chén
尘
tà
榻
⒈ 《后汉书·徐稺传》载, 陈蕃为太守,在郡不接宾客,唯稺来特设一榻,去则悬之。 稺不至则灰尘积于榻。后因以“尘榻”为优礼宾客、贤士之典。
引南朝梁沉约《酬谢宣城朓卧疾》诗:“宾至下尘榻,忧来命緑尊。”唐元稹《鄂州寓馆严涧宅》诗:“花枝满院空啼鸟,尘榻无人忆卧龙。”宋曾巩《送丰稷》诗:“虽知璞玉难强献,欲掛尘榻空含情。”
尘(塵)chén(ㄔㄣˊ)
⒈ 飞扬的灰土:尘土。尘埃。尘垢。尘芥(尘土和小草,喻轻微的事物)。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。
⒉ 佛家、道家指人间:红尘。尘世。
dirt、dust、this world
会意
榻tà(ㄊㄚˋ)
⒈ 狭长而较矮的床,亦泛指床:竹榻。藤榻。卧榻。下榻(客人住宿)。
couch
形声:左形右声
cot, couch, bed