首页汉语词典風燭殘年風燭殘年的意思_解释_造句

fēng

zhú

cán

nián

風燭殘年

拼音 fēng zhú cán nián 注音 ㄈㄥ ㄓㄨˊ ㄘㄢˊ ㄋㄧㄢˊ
拼音 fēng zhú cán nián 注音 ㄈㄥ ㄓㄨˊ ㄘㄢˊ ㄋㄧㄢˊ
结构 (上三包围结构) (左右结构) (左右结构) (上下结构)
風燭殘年的意思
词语解释:

风烛残年fēngzhú-cánnián

(1) 风中之烛易灭。喻指老人的残年,不久于世

只这风烛残年,没的倒是眼泪倒回去,望肚子里流。——《儿女英雄传》
in one's declining years;at the flickering stage of one's life;have one foot in the grave;old and ailing is like a candle guttering in the wind
国语词典:

形容人已衰老,不久于世的晚年。

词语翻译
英语
one'slatedays,tohaveonefootinthegrave
法语
sesderniersjours,avoirunpieddanslatombe
网络解释:

风烛残年

  • 风烛残年是一个成语,读音是fēng zhú cán nián,比喻人到了接近死亡的晚年,出自《荡寇志》七六回。
  • 字义分解
    读音:fēng

    基本字义

    fěng(ㄈㄥˇ)

    ⒈  均见“风”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    English

    wind; air; manners, atmosphere

    读音:zhú

    基本字义

    zhú(ㄓㄨˊ)

    ⒈  见“烛”。

    异体字

    English

    candle, taper; to shine, illuminate

    读音:cán

    基本字义

    cán(ㄘㄢˊ)

    ⒈  见“残”。

    异体字

    • ?

    English

    injure, spoil; oppress; broken

    读音:nián

    基本字义

    nián(ㄋ一ㄢˊ)

    ⒈  地球绕太阳一周的时间:一年。三年五载。

    ⒉  每年的:年会。年鉴。年利。年薪。

    ⒊  一年的开始:年节。新年。

    ⒋  有关年节的(用品):年画。年礼。年货。

    ⒌  时期,时代:近年。年华。年号(a.帝王用的纪年名称;b.公元纪年名称)。年限。年深日久。

    ⒍  收成:年成。年景。年谨。荒年。

    ⒎  岁数:年纪。年事(岁数)。年高。年轮。

    ⒏  人一生所经年岁的分期:幼年。童年。青年。壮年。中年。老年。

    ⒐  科举时代同年考中者的互称:年兄。年谊(同年登科的关系)。

    ⒑  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • 年

    汉英互译

    age、annual、New Year、year

    造字法

    形声:从禾、千声

    English

    year; new-years; person's age

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消