wú
无
suì
遂
shì
事
⒈ 谓臣下无君命不得自行专断。
引《公羊传·僖公三十年》:“冬, 天王使宰周公来聘,公子遂如京师,遂如晋。大夫无遂事。此其言遂何?公不得为政尔。”
何休注:“不从公政令也,时见使如京师而横生事,矫君命聘晋,故疾其骄蹇自专。”
徐彦疏:“﹝大夫无遂事,﹞正以臣无自专之道也。”
汉刘向《说苑·奉使》:“《春秋》之辞有相反者四:既曰‘大夫无遂事’,不得擅生事矣,又曰‘出境可以安社稷利国家者,则专之可也’……何也?曰:此义者各止其科不转移也。不得擅生事者,谓平生经常也;专之可者,谓救急除祸也。”
《汉书·冯奉世传》“议者以奉世奉使有指,《春秋》之义亡遂事, 汉家之法有矫制,故不得侯” 唐颜师古注:“无遂事者,谓临时制宜,前事不可必遂也。”
王先谦补注:“宋祁曰:师古误注‘遂事’,可駮。 苏舆曰:《公羊》桓八年传:‘遂者何,生事也,大夫无遂事。’此用其义。 何注:‘生,犹造也。专事之辞。’”
无(無)
⒈ 没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。
naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero
有
会意
negative, no, not; KangXi radical 7
遂
⒈ 顺,如意:遂心。遂愿。
⒉ 成功,实现:未遂。功成名遂。
⒊ 于是,就:服药后头痛遂止。
⒋ 通达:“何往而不遂”。
⒌ 进,荐:“不能退,不能遂”。
satisfy、succeed、then
形声:从辶、
comply with, follow along; thereupon
事
⒈ 自然界和社会中的现象和活动:事情。事件。事业。
⒉ 变故:事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。事端。
⒊ 职业:谋事(指找职业)。
⒋ 关系和责任:你走吧,没你的事了。
⒌ 办法:光着急也不是事儿,还得另找出路。
⒍ 做,治:不事生产。无所事事。
⒎ 服侍:事父母。
accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing
形声:从史、之省声
affair, matter, business; to serve; accident, incident