首页汉语词典藕断丝长藕断丝长的意思_解释_造句

ǒu

duàn

cháng

藕断丝长

拼音 ǒu duàn sī cháng 注音 ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙ ㄔㄤˊ 词性 成语
拼音 ǒu duàn sī cháng 注音 ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙ ㄔㄤˊ
词性 成语
结构 (上下结构) (左右结构) (上下结构) (单一结构)
藕断丝长的意思
词语解释:

藕断丝长ǒu duàn sī zhǎng

(1) 似是分离,却仍有牵连。过去多指男女间的情思难断

反正他们是藕断丝长的。——欧阳山《三家巷》
embers;the lotus roots may be broken,and its skin remains united
引证解释:

⒈ 见“藕断丝连”。

网络解释:

成语解释

【解释】藕已断开,但丝还长长地连接着。比喻表面上断了关系,实际上仍有牵连

【出处】清 魏秀仁《花月痕》第五回:“拭泪珠而洗面,藕断丝长。”

【近义词】藕断丝连、藕断丝联

【反义词】一刀两断

【语法】藕断丝长作谓语、定语、状语;指男女间的感情。

藕断丝长

  • 藕断丝长,拼音ǒu duàn sī cháng,成语,解释为藕已断开,但丝还长长地连接着。比喻表面上断了关系,实际上仍有牵连,与藕断丝连意思相近。
  • 字义分解
    读音:ǒu

    基本字义

    ǒu(ㄡˇ)

    ⒈  莲的地下茎,肥大有节,中间有管状小孔,折断后有丝,可食:藕粉。藕断丝连。藕色。藕荷(淡紫色)。藕节。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    lotus root

    造字法

    形声:从艹、耦声

    English

    lotus root

    读音:duàn

    基本字义

    断(斷)duàn(ㄉㄨㄢˋ)

    ⒈  长形的东西从中间分开:断裂。断层。断面。截断。断肠。断魂。断线风筝。

    ⒉  不继续,禁绝:断粮。断水。断炊。断奶。断档。断流。断种(zhóng )。断交。断片。断续。断子绝孙。

    ⒊  判定,决定:判断。诊断。断狱(审理和判决罪案)。

    ⒋  一定,绝对:断乎不可。断然施行。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    break、break off、give up、sever、snap、stop

    相关字词

    造字法

    会意

    读音:sī

    基本字义

    丝(絲)sī(ㄙ)

    ⒈  蚕吐出的像线的东西,是织绸缎等的原料:蚕丝。丝绸。缂(kè)丝(中国特有的一种丝织的手工艺品。亦作“刻丝”)。

    ⒉  像丝的东西:铁丝。菌丝。肉丝。游丝。

    ⒊  计量单位名,10忽是1丝,10丝是1毫。

    ⒋  表示极少或极小的量:一丝不差。 一丝笑容。

    ⒌  绵长的思绪或感情:情丝。愁丝。

    ⒍  指弦乐器:丝竹(琴、瑟、箫、笛等乐器的总称。竹指管乐器)。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    a threadlike thing、silk、thread

    造字法

    会意

    English

    silk; fine thread; wire; strings

    读音:cháng

    基本字义

    长(長)cháng(ㄔㄤˊ)

    ⒈  两端的距离:长度。

    ⒉  长度大,与“短”相对,指空间,亦指时间:长短。长空。长短句(词的别名)。长夜(a.漫长的黑夜;b.喻黑暗的日子)。长风破浪(喻志趣远大)。长歌代哭(以歌代哭)。

    ⒊  优点,专精的技能:特长。专长。各有所长。

    ⒋  对某事做得特别好:他长于写作。

    其他字义

    长(長)zhǎng(ㄓㄤˇ)

    ⒈  生长,成长:长疮。

    ⒉  增加:长知识。

    ⒊  排行第一的:长子。长兄。长孙。

    ⒋  辈分高或年纪大:长辈。长者。家长。

    ⒌  领导人;负责人:部长。校长。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    long、length、lasting、be good at

    相关字词

    少、幼、消、短

    造字法

    象形

    English

    long; length; excel in; leader

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消