bīng
冰
shuāng
霜
冰霜
冰霜
1. 比喻操守纯洁清白。
2. 比喻神色严肃或态度冷淡。
⒈ 冰与霜。
引汉张衡《西京赋》：“於是孟冬作阴，寒风肃杀，雨雪飘飘，冰霜惨烈，百卉具零。”
汉刘桢《赠从弟》诗之二：“冰霜正惨愴，终岁常端正。岂不罹凝寒，松栢有本性。”
唐杜甫《远怀舍弟颖观等》诗：“江汉春风起，冰霜昨夜除。”
⒉ 比喻操守坚贞清白。
引《隶续·晋右军将军郑烈碑》：“故虽夙罹不造，而能全老成之德；居无檐石，而能厉冰霜之絜。”
唐元稹《宋常春等内仆局令》：“宣议郎行内侍宋常春等，皆以谨信多才，得参侍从。更掌上府，尤见吏能。守官无毫髮之瑕，励己有冰霜之操，跡其声实，可备监临。”
《明史·列女传二·王氏》：“父曰：‘其一从夫地下为烈，次则冰霜以事翁姑为节，三则恒人事也。’”
《再生缘》第四六回：“住在伊家深不便，只惟立志守冰霜。”
⒊ 比喻冷漠严峻的心境或情态。
引宋苏轼《临江仙·赠送》词：“诗句端来磨我钝，钝锥不解生鋩。欢颜为我解冰霜。”
冰和霜。
冰霜 （汉语词汇）
基本字义
冰
⒈ 水因冷凝结成的固体：冰块。冰凌。冰箱。冰窖。冰雕。冰封。冰球。冰镇。冰释（像冰一样融化，喻嫌隙、怀疑、误会等完全消除）。冰淇淋。
⒉ 结晶成固体，呈结晶形的：冰糖。冰晶石。
⒊ 使人感到寒冷：冰手冰脚。
⒋ 用冰贴近东西使其变凉：把汽水冰上。
⒌ 洁白明彻：冰绡。冰心。冰清玉洁。冰肌玉骨（a.形容妇女的皮肤；b.形容梅花的高洁）。
异体字
- 仌
- 冫
- 氷
- 凝
汉英互译
ice
相关字词
炭
造字法
会意：从冫、从水
English
ice; ice-cold
基本字义
霜
⒈ 附着在地面或植物上面的微细冰粒，是接近地面的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成的：霜降。霜冻。霜序（指深秋季节）。霜秋。霜期。霜天。
⒉ 像霜一样的东西：柿霜。西瓜霜。
⒊ 形容白色：霜鬓。霜刃。霜锋。
⒋ 喻高洁：霜操（高洁的节操）。霜骨。霜情。
异体字
- 孀
汉英互译
frost、hoarfrost
造字法
形声：从雨、相声
English
frost; crystallized; candied