hán
寒
shù
树
寒树
(1) 常绿而生寒的树
⒈ 寒天的树木;冷清凋残的树林。诗文中常以衬托冷落与萧条的环境气氛。
引南朝梁江淹《杂体诗·刘太尉伤乱》:“千里何萧条,白日隐寒树?”
唐韦应物《送崔叔清游越》诗:“远水带寒树, 閶门望去舟。”
前蜀牛希济《临江仙》词:“峭碧参差十二峯,冷烟寒树重重。”
寒
⒈ 冷,与“暑”相对:寒冬。寒色。寒衣。寒冽。寒带。寒战。寒噤。寒食(节名,在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭,也有的地区把清明当作“寒食”)。寒喧。寒来暑往。唇亡齿寒。
⒉ 害怕:寒心。
⒊ 穷困,有时用作谦辞:寒门。寒伧。寒舍。寒窗(喻艰苦的学习环境)。寒酸。寒士(旧指贫穷的读书人)。
cold、humble、poor、tremble
热、暑、暖
会意
cold, wintry, chilly
树(樹)
⒈ 木本植物的通称:树木。树林。树大根深(喻势力大,根基牢固)。
⒉ 种植,培育:树艺(“艺”,种植)。树荆棘得刺,树桃李得荫。
⒊ 立,建立:树立。树敌。
⒋ 量词,相当于“株”、“棵”:一树梅花。
⒌ 姓。
arbor、tree、cultivate
形声:从木、对声
tree; plant; set up, establish