首页汉语词典名垂青史名垂青史的意思_解释_造句

míng

chuí

qīng

shǐ

名垂青史

拼音 míng chuí qīng shǐ 注音 ㄇ一ㄥˊ ㄔㄨㄟˊ ㄑ一ㄥ ㄕˇ 词性 成语
拼音 míng chuí qīng shǐ 注音 ㄇ一ㄥˊ ㄔㄨㄟˊ ㄑ一ㄥ ㄕˇ
词性 成语
结构 (上下结构) (单一结构) (上下结构) (单一结构)
名垂青史的意思
词语解释:

名垂青史míngchuí-qīngshǐ

(1) 名字记入史册

go down in history;be crowned with eternal glory;leave a name in history;one's name will be inscribed in the temple of fame
引证解释:

⒈ 名声永留史册。

清卓尔堪《<明遗民诗>序》:“死事者名垂青史,固无论已。”
姚雪垠《李自成》第二卷第二三章:“这班读书人,一旦背叛朝廷,无不希望捧着张献忠成就大事,自己成为开国功臣,封侯拜相,封妻荫子,并且名垂青史。”

国语词典:

名声传垂于历史。《三国演义.第六○回》:「明公先取西川以为基,然后北图关中,收取中原,匡正天朝,名垂青史,功莫大焉。」也作「名标青史」。

词语翻译
英语
lit. reputation will go down in history (idiom)​; fig. achievements will earn eternal glory
德语
historisch (Adj)​
网络解释:

成语解释

【解释】垂:流传;青史:历史黄籍;古代在青皮竹简上刻记大事;故史书把历史称为“青史”。姓名和功绩在历史典籍中流传下来。

【出处】清 卓尔堪《序》:“死事者名垂青史,固无论已。”

【示例】无不希望捧着张献忠成就大事,自己成为开国功臣,封侯拜相,封妻荫子,并且名垂青史。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十三章)

【近义词】万古流芳、名垂千古、名垂后世、流芳百世、死得其所

【反义词】遗臭万年、不见经传、声色狗马、声色犬马

【语法】名垂青史主谓式;作谓语、定语、分句;含褒义。

名垂青史

  • 名垂青史是一个汉语成语,拼音是míng chuí qīng shǐ,意思是把姓名事迹记载在历史书籍上。形容功业巨大,永垂不朽。名声永留史册。
  • 字义分解
    读音:míng

    基本字义

    míng(ㄇ一ㄥˊ)

    ⒈  人或事物的称谓:名字。名氏。名姓。名义。名分(fèn )。名堂。名落孙山。名存实亡。

    ⒉  起名字:“秦氏有好女,自名为罗敷”。

    ⒊  做某事时用来作依据的称号:这些人以“办学”为名,行骗钱之实。

    ⒋  叫出,说出:不可名状。

    ⒌  声誉:名誉。名声。名优(a.出名的,优良的;b.名伶)。名噪一时。名过其实。

    ⒍  有声誉的,大家都知道的:名人。名士。名师。名将(jiàng )。名医。名著。名流。名言。名胜。名剧。

    ⒎  占有:不名一文。

    ⒏  量词,用于人:三名工人。

    异体字

    汉英互译

    express、fame、famous、first name、firstname、reputation

    相关字词

    造字法

    会意:从口、从夕

    English

    name, rank, title, position

    读音:chuí

    基本字义

    chuí(ㄔㄨㄟˊ)

    ⒈  东西一头挂下:垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手(a.表示容易;b.表示恭敬)。垂泪。垂髫(头发下垂,指儿童)。垂头丧气。

    ⒉  敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动:垂爱。垂怜。垂询。

    ⒊  传下去,传留后世:垂范。永垂不朽。

    ⒋  接近,快要:垂危。垂老。垂成。功败垂成。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    droop、hand down、loll

    造字法

    形声

    English

    let down; suspend, hand; down

    读音:qīng

    基本字义

    qīng(ㄑ一ㄥ)

    ⒈  深绿色或浅蓝色:青绿。青碧。青草。青苔。青苗。青菜。青葱。青山绿水。青云直上。万古长青(喻高尚的精神或深厚的友情永远不衰)。

    ⒉  绿色的东西:踏青。青黄不接。

    ⒊  靛蓝色:靛青。青紫。青出于蓝,胜于蓝。

    ⒋  黑色:青布。青线。青衫。青衣。

    ⒌  喻年轻:青年。青春。青工。

    ⒍  竹简:青简。青史(原指写在竹简上的记事,后指史书,如“永垂青青”)。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    black、blue、blueness、green、green grass

    造字法

    会意:从、从月

    English

    blue, green, black; young

    读音:shǐ

    基本字义

    shǐ(ㄕˇ)

    ⒈  自然界和人类社会的发展过程,亦指记述、研究这些的文字和学科:历史。通史。断代史。近代史。世界史。文学史。史诗。史部(古代图书分类的一大部类,包括各类历史著作)。史坛。史评。史前(没有书面记录的远古)。史不绝书。

    ⒉  古代掌管记载史事的官:太史。内史。

    ⒊  古代官职:刺史。御史。

    ⒋  姓。

    异体字

    汉英互译

    history

    造字法

    会意

    English

    history, chronicle, annals

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消