名副其实
(1) 名称与实质相合一致
(2) 真正的,符合真实情况的
⒈ 亦作“名符其实”。名称或名声与实际一致。
引清陈康祺《郎潜纪闻》卷六:“﹝武进赵恭毅公申乔﹞身后赠諡曰‘恭’曰‘毅’,洵名副其实矣。”
孙中山《与段祺瑞书》:“使一切公僕各尽所能,以为人民服役,然后民国乃得名副其实矣。”
毛泽东《一九五七年夏天的形势》:“一定要克服个人主义、本位主义、绝对平均主义和自由主义,否则就不是一个名副其实的共产党员。”
浩然《艳阳天》第一〇三章:“他觉得,这次割麦子名符其实的是收获胜利果实。”
名声或名称与实际相符合。《清史稿.卷四○五.吕贤其传》:「贤基品行端正,居官忠直,名副其实,即报可。」《歧路灯.第九○回》:「就是那礼部门口有名的,也要名副其实。」也作「名符其实」。
【解释】名声或名义和实际相符。
【出处】清 陈康祺《郎潜纪闻》第六卷:“身后赠谥曰‘恭’曰‘毅’,洵名副其实矣。”
【示例】而况教育能不能名副其实,还是个不能便下断语的问题。(叶圣陶《桥上》)
【近义词】名符其实、名不虚传、表里如一、名实相副、当之无愧
【反义词】名不副实、有名无实、虚有其表、徒有虚名
【语法】名副其实主谓式;作谓语、定语;含褒义。
名
⒈ 人或事物的称谓:名字。名氏。名姓。名义。名分(
)。名堂。名落孙山。名存实亡。⒉ 起名字:“秦氏有好女,自名为罗敷”。
⒊ 做某事时用来作依据的称号:这些人以“办学”为名,行骗钱之实。
⒋ 叫出,说出:不可名状。
⒌ 声誉:名誉。名声。名优(a.出名的,优良的;b.名伶)。名噪一时。名过其实。
⒍ 有声誉的,大家都知道的:名人。名士。名师。名将(
)。名医。名著。名流。名言。名胜。名剧。⒎ 占有:不名一文。
⒏ 量词,用于人:三名工人。
express、fame、famous、first name、firstname、reputation
实
会意:从口、从夕
name, rank, title, position
副
⒈ 第二位的,辅助的,区别于“正”、“主”:副职。副手。副官。副使。
⒉ 附带的,次要的:副业。副品。副食。副刊。副歌。副产品。副作用。
⒊ 相配,相称(
):名实相副。其实难副。⒋ 量词(a.一组或一套,如“一副手套”,“全副武装”;b.指态度,如“一副笑脸”)。
副
⒈ 剖开,裂开:“不坼不副”。
assistant、auxiliary、deputy、fit、subsidiary
正
形声:从刂、畐声
assist; supplement; assistant
其
⒈ 第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。
⒉ 指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”:其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。
⒊ 那里面的:其中。只知其一,不知其二。
⒋ 连词,相当于“如果”、“假使”:“其如是,熟能御之?”
⒌ 助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“其如土石何?”
⒍ 词尾,在副词后:极其快乐。大概其。
其
⒈ 〔郦食(yì)其〕中国汉代人
he、his、such、that
象形
his, her, its, their; that
实(實)
⒈ 充满:实心。充实。虚实。
⒉ 符合客观情况,真,真诚:实话。实惠。实际(真实情况)。实践(实行;履行)。实体。实情。实施。实数。实事求是。名实相符。
⒊ 植物结的果:果实。开花结实。
⒋ 富足:殷实。富实。
fact、fruit、seed、solid、true
真、名、虚
会意
real, true; honest, sincere