首页汉语词典攀花折柳攀花折柳的意思_解释_造句

pān

huā

zhé

liǔ

攀花折柳

拼音 pān huā zhé liǔ 注音 ㄆㄢ ㄏㄨㄚ ㄓㄜˊ ㄌ一ㄡˇ 词性 成语
拼音 pān huā zhé liǔ 注音 ㄆㄢ ㄏㄨㄚ ㄓㄜˊ ㄌ一ㄡˇ
词性 成语
结构 (上下结构) (上下结构) (左右结构) (左右结构)
攀花折柳的意思
词语解释:

攀花折柳pānhuā-zhéliǔ

(1) 花、柳:指妓女。喻指男子狎妓

injure flowers and willows
引证解释:

⒈ 喻狎妓。

《敦煌曲子词·南歌子》:“攀花折柳得人憎,夜夜归来沉醉,千声唤不应。”
亦作“攀花问柳”。 明陆采《明珠记·写诏》:“慇懃领命到荒山,心事未相关;攀花问柳,勾鶯引燕,方寸心间。”

国语词典:

花、柳,比喻妓女。攀花折柳比喻男子狎妓。元.无名氏《百花亭.第二折》:「则为我攀花折柳,致令的有国难投。止望待天长地久,谁承望雨歇云收。」也作「折柳攀花」。

网络解释:

成语解释

【解释】喻狎妓。

【出处】元·无名氏《百花亭》第二折:“则为我攀花折柳,致令的有国难投。”

【示例】他喜欢攀花折柳,不干正经事

【近义词】眠花卧柳、攀花问柳

【语法】攀花折柳作谓语、宾语;指男子狎妓。

攀花折柳

  • 花、柳:借指妓女。比喻男子狎妓。
  • 攀花折柳的近反义词
    字义分解
    读音:pān

    基本字义

    pān(ㄆㄢ)

    ⒈  抓住东西向上爬:攀登。攀高。攀越。攀桂(古代指科举考试登第)。攀折(zhé)。攀附。攀援。

    ⒉  拉扯,拉拢,结交:攀交。攀扯。攀谈。攀亲。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    clamber、climb、shin

    造字法

    形声:从手、樊声

    English

    climb; pull; hang on to

    读音:huā

    基本字义

    huā(ㄏㄨㄚ)

    ⒈  植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。

    ⒉  供观赏的植物:花木。花草。花匠。花事(游春看花等事)。

    ⒊  形状像花的东西:雪花。浪花。钢花。火花。棉花(棉的絮亦称花)。礼花(烟火)。挂花(指战斗中受伤)。

    ⒋  用花装饰的:花圈(quān )。花篮。花灯。花车。

    ⒌  具有条纹或图形的,不只一种颜色的:花样。花边。花花绿绿。印花。

    ⒍  指“痘”:天花(一种急性传染病)。

    ⒎  混杂的,不单纯的:花猫。花白头发。

    ⒏  虚伪的,用来迷惑人的:花言巧语。

    ⒐  表面好看,没有实效的:打花拳。花架子。

    ⒑  模糊不清:头昏眼花。

    ⒒  喻事业的精华:体育之花。

    ⒓  喻女子:姊妹花。

    ⒔  用掉:花钱。

    ⒕  名目繁复的:花名册(人员名册)。

    ⒖  犒赏的钱或物:花红。

    ⒗  某些细嫩的东西:蚕花。鱼花。

    ⒘  指妓女或与妓女有关的:花娘(妓女)。花魁。

    ⒙  〔花甲〕指六十岁,如“年逾花花。”

    ⒚  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    flower、bloom、blossom、flowerage、inflorescence

    造字法

    形声:从艹、化声

    English

    flower; blossoms

    读音:zhé

    基本字义

    zhē(ㄓㄜ)

    ⒈  翻转,倒腾:折腾。折跟头。折个儿。

    其他字义

    zhé(ㄓㄜˊ)

    ⒈  断,弄断:折断。折桂(喻科举及第)。折戟沉沙(形容惨重的失败)。

    ⒉  幼年死亡:夭折。

    ⒊  弯转,屈曲:曲折。转折。周折。折中(对不同意见采取调和态度。亦作“折衷”)。

    ⒋  返转,回转:折返。

    ⒌  损失:损兵折将。

    ⒍  挫辱:折磨。挫折。百折不挠。

    ⒎  减少:折寿(减少寿命)。折扣。

    ⒏  抵作,对换,以此代彼:折合。折价(把实物折合成钱)。

    ⒐  心服:折服(a.信服;b.说服)。

    ⒑  戏曲名词,杂剧一本分四折,一折等于后来的一出:折子戏。

    ⒒  判决:折狱。

    其他字义

    shé(ㄕㄜˊ)

    ⒈  断,绳子折了。

    ⒉  亏损:折本生意。

    ⒊  姓。

    异体字

    • 㪿
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    break、convert into、discount、fold、lose money in business、ply、snap、turn over

    相关字词

    合、搭、装

    造字法

    会意

    English

    break off, snap; bend

    读音:liǔ

    基本字义

    liǔ(ㄌ一ㄡˇ)

    ⒈  落叶乔木或灌木,枝柔韧,叶狭长,春天开黄绿色花,种子上有白色毛状物,成熟后随风飞散,种类很多,有“垂柳”、“河柳”、“杞柳”等:柳条。柳絮。柳暗花明。

    ⒉  星名,二十八宿之一。

    ⒊  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • 柳

    汉英互译

    willow

    造字法

    形声

    English

    willow tree; pleasure

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消