shàn
讪
liǎn
脸
⒈ 厚脸皮。
引《金瓶梅词话》第六八回:“西门庆道:‘你问那訕脸花子头,我见他早时两把挝去,喃了好些,只剩下没多,我吃了。’”
⒉ 方言。小孩子在大人面前嬉皮笑脸。
引老舍《四世同堂》一:“顺儿 !不准和爷爷讪脸!再胡说,我就打你去!”
厚脸皮。元.汤式〈一枝花.黑漫漫离恨天套.梁州〉曲:「知自知虚脾枉自温存,笑自笑讪脸偏禁打掴。」《金瓶梅.第六八回》:「你问那讪脸花子头,我见他早时两把挝去,喃了好些,只剩下不多些我吃了。」也作「讪皮讪脸」。
讪(訕)
⒈ 讥笑:讪笑。讪骂。
⒉ 不好意思,难为情的样子:讪讪。搭讪(为把尴尬局面敷衍过去而找话说)。
embarrass、mock
形声:从讠、山声
abuse, slander; vilify; ridicule
脸(臉)
⒈ 面孔,头的前部从额到下巴:脸颊。脸孔。脸形(亦作“脸型”)。脸色。脸谱。
⒉ 物体的前部:鞋脸儿。门脸儿。
⒊ 体面,面子,颜面:脸面。脸皮。脸软。丢脸。赏脸。
face、mug、phiz、physiognomy、snoot
face; cheek; reputation