sǎo
扫
liǎn
脸
扫脸
(1) 〈方〉丢面子
⒈ 丢脸。
引《官场现形记》第十八回:“刘中丞一看,别的还好,偏偏自己幕友也在其内,还是第一扫脸之事。”
郭沫若《行路难》上篇五:“固定的收入没有分文,要全靠着做文字来卖钱,这是多么危险的事情,多么扫脸的事情哟!”
丢脸。
扫(掃)
⒈ 拿笤帚等除去尘土或垃圾:扫地。
⒉ 清除,消灭:扫雷。扫盲。扫荡。一扫而空。
⒊ 全,尽,尽其所有:扫数(
)。⒋ 低落,丧失:扫兴(
)。⒌ 描画:扫描。扫眉。
⒍ 迅速横掠而过:扫射。扫视。
⒎ 结束,了结:扫尾。
⒏ 祭奠:扫墓。祭扫。
扫(掃)
⒈ 〔扫帚〕以竹枝等扎成的扫地用具。
besom、clear away、sweep、whisk
会意:从手、从帚
sweep, clear away; exterminate
脸(臉)
⒈ 面孔,头的前部从额到下巴:脸颊。脸孔。脸形(亦作“脸型”)。脸色。脸谱。
⒉ 物体的前部:鞋脸儿。门脸儿。
⒊ 体面,面子,颜面:脸面。脸皮。脸软。丢脸。赏脸。
face、mug、phiz、physiognomy、snoot
face; cheek; reputation