⒈ 亦作“梦撒寮丁”。犹言无钱。梦撒,犹无;撩丁,犹钱。参阅张相《诗词曲语辞汇释》卷六。一说谓梦醒空虚。参阅徐嘉瑞《金元戏曲方言考》。
引元锺嗣成《一枝花·自序丑斋》套曲:“有钱的高贵,无钱的低微。那里问风流子弟……设答了鏝的,梦撒了寮丁,他采你也不见得。”
明贾仲名《对玉梳》第一折:“有一日使的来赤手空拳,梦撒撩丁。”
梦撒,无。撩丁,钱。梦撒撩丁指没有钱。
【解释】比喻没钱应酬。同“梦撒寮丁”。
【出处】《元人散曲 庆宣和》:“若是自家空藏瓶,梦撒撩丁,花姑不重女猱轻,任谁,见哽。”
梦(夢)
⒈ 睡眠时身体内外各种刺激或残留在大脑里的外界刺激引起的景象活动:做梦。梦幻。梦乡。梦魇。梦呓(梦话)。梦想。梦寐以求。同床异梦。
dream
会意:从夕、从林
dream; visionary; wishful
撒
⒈ 放开,发出:撒手。撒网。撒谎(说谎)。撒气。
⒉ 尽量施展或表现出来:撒刁。撒奸。撒娇。撒欢儿。撒野。撒酒疯。
⒊ 姓。
撒
⒈ 散播,散布,散落:撒种(
)。撒播。把酒端平,别撒了。⒉ 姓。
dust、scatter、sift、splash、sprinkle
洒
形声:从扌、散声
release, cast away, let go; disperse; relax
撩
⒈ 掀起:撩起衣襟。撩起头发。
⒉ 用手舀着洒水:先撩水后扫地。
撩
⒈ 挑弄,引逗:撩拨。撩乱(纷乱,如“眼花撩撩”。亦作“缭乱”)。春色撩人。
hold up、sprinkle、tease
形声
lift up, raise; leave, depart
丁
⒈ 天干的第四位,用于作顺序第四的代称:丁是丁,卯是卯。
⒉ 成年男子。
⒊ 人口。
⒋ 从事某种劳动的人:园丁。
丁
⒈ 〔丁丁〕象声词,形容伐木、下棋、弹琴的声音。
man、population、fourth
象形
male adult; robust, vigorous; 4th heavenly stem