chī
笞
rǔ
辱
⒈ 拷打而使受辱。
引《汉书·循吏传·朱邑》:“以爱利为行,未尝笞辱人。”明方孝孺《题杨先生墓铭后》:“乡閭之民不畏郡县之笞辱,而畏白鹿子之公议。”范文澜蔡美彪等《中国通史》第三编第二章第七节:“朱温凶悍狡诈,懒惰不肯作工,屡被刘崇笞辱。”
鞭笞羞辱。
笞chī(ㄔ)
⒈ 用鞭杖或竹板打:鞭笞。
⒉ 古代用竹板或荆条打人脊背或臀腿的刑罚:笞刑。
knout、scourge
形声:从竹、台声
bamboo rod used for beatings
辱rǔ(ㄖㄨˇ)
⒈ 羞耻:羞辱。耻辱。
⒉ 使受到羞耻:辱骂。侮辱。折辱。
⒊ 谦辞,表示承蒙:辱承。辱赐。
⒋ 玷污,辜负:辱没(mò)。辱命。玷辱。
disgrace、dishonour、insult
宠、荣
会意
humiliate, insult, abuse