qì
弃
rú
繻
⒈ 《汉书·终军传》:“初, 军从济南当诣博士,步入关,关吏予军繻。
引军问:‘以此何为?’吏曰:‘为復传,还当以合符。’ 军曰:‘大丈夫西游,终不復传还。’弃繻而去。”繻,帛边。书帛裂而分之,合为符信,作为出入关卡的凭证。“弃繻”,表示决心在关中创立事业。后因用为年少立大志之典。 唐王绩《晚年叙志示翟处士》诗:“弃繻频北上,怀刺几西游。”唐杜甫《七月一日题终明府水楼》诗之二:“虙子弹琴邑宰日, 终军弃繻英妙时。”清吴伟业《感旧赠萧明府》诗:“授简肯忘羣彦会,弃繻谁识少年装。”
弃qì(ㄑ一ˋ)
⒈ 舍去,扔掉:抛弃。遗弃。弃权。弃市(古代在闹市执行死刑,并将尸体暴露街头)。弃世(超出世俗或指去世)。弃养(父母死亡的婉辞)。弃置不顾。弃瑕录用。
abandon、discard、throw away
取
原为会意
reject, abandon, discard
繻rú(ㄖㄨˊ)、xū(ㄒㄨ)
⒈ 彩色的缯。
⒉ 色。
⒊ 细密的缯。
⒋ 古时用帛制成的出入关卡的凭证:“军从济南当诣博士,步入关,关吏予军繻。”
形声:从纟、需声
fine silk guaze; torn piece of silk