hàn
汉
rì
日
tiān
天
zhǒng
种
⒈ 流传在新疆塔什库尔干地区塔吉克族中的传说。最早见于《大唐西域记》。相传古代波斯国王遣使赴唐请婚,归途至帕米尔时,因路途受阻,遂在山顶筑一宫室让公主暂居。数月后,发现公主已孕,据说乃太阳神所赐,大臣畏惧,乃在此定居。后生一男,即朅盘陁国第一代国王。因其与汉人有血缘关系,故称其始祖为“汉日天种”。迄今当地群众尚称该地一古堡为“克孜库尔干”,意即“公主堡”。
引唐玄奘《大唐西域记·朅盘陁国》:“今王淳质,敬重三宝,仪容闲雅,篤志好学。建国已来,多歷年所,其自称云是至那提婆瞿呾罗 ……以其先祖之世,母则汉土之人,父乃日天之种,故其自称‘汉日天种’。然其王族,貌同中国,首饰方冠,身衣胡服。”
汉(漢)
⒈ 天河:银汉。云汉。气冲霄汉。
⒉ 成年男人:汉子。老汉。
⒊ 中国人数最多的民族:汉族。汉人(①汉族人;②指汉代的人)。
⒋ 中国朝代名:汉代。汉隶(①汉代的隶书。②具有东汉碑刻风格的隶书)。
Chinese、man
原为形声
Chinese people; Chinese language
日
⒈ 离地球最近的恒星(亦称“太阳”):日月星辰。日晷(
)(古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置)。日珥。日薄西山(太阳快要落山了,喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡)。⒉ 白天,与“夜”相对:日班。
⒊ 天,一昼夜:多日不见。今日。日程。
⒋ 某一天:纪念日。
⒌ 计算工作的时间单位,通常以八小时或六小时为一个工作日。
⒍ 时候:春日。往日。
⒎ 每天,一天一天地:日记。日益。
⒏ 特指“日本国”。
daily、day、run、sun、time
夜
象形
sun; day; daytime
天
⒈ 在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。
⒉ 在上面:天头(书页上面的空白)。
⒊ 气候:天气。天冷。
⒋ 季节,时节:冬天。
⒌ 日,一昼夜,或专指昼间:今天。
⒍ 指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。
⒎ 自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。
⒏ 〔天干(
)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。⒐ 自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。
day、God、Heaven、nature、sky、weather
地
指事
sky, heaven; god, celestial
种(種)
⒈ 生物在生态和形态上具有不同特点的分类的基本单位:物种。种差(
),⒉ 植物果实中能长成新植物的部分,又泛指生物传代繁殖的物质:种子。种禽。种畜。撒种。配种。
⒊ 具有共同起源和共同遗传特征的人群:人种。种族。
⒋ 量词,表示类别、式样:种种。两种人。
⒌ 指胆量或骨气:有种。没种。
种(種)
⒈ 把种子或幼苗等埋在泥土里使生长:种地。栽种。
种
⒈ 姓。如宋代有种师道。
grow、seed、genus、stirp、strain
类、收
seed; race, breed; to plant