qiú
虬
rán
髯
kè
客
⒈ 传奇小说中的人物名。
引隋末人,姓张行三,赤髯如虬,故号“虬髯客”。时天下方乱,欲起事中原。于旅邸遇李靖、红拂,与红拂认为兄妹,因李靖得见李世民 ( 唐太宗 ),以为“真天子”,乃遁去。悉以其家所有赠靖,以佐真主。临行云:“此后十年,当东南数千里外有异事,是吾得事之秋也。”
贞观十年, 南蛮入奏:“有海船千艘,甲兵十万,入扶餘国,杀其主自立。”
靖知虬髯客成事,归告红拂,沥酒贺之。见前蜀杜光庭《虬髯客传》。 清和邦额《夜谭随录·维扬生》:“昔虬髯客志在天下,一旦见文皇,自惭不逮,甘心逊避。”
沈从文《王谢子弟》:“我还把湘云和你、我三人,比作风尘三侠! 湘云和七爷都还相称,就只我这虬髯客不大好作。”
亦省称“虬髯”。 清赵翼《读史》诗之四:“得地可自王,身为虬髯先。”
陈世宜《寒夜与楚伧秋心共饮》诗:“虬髯不作扶餘王,羊头早薄骑都尉。”
⒉ 借指外国人。
引清黄遵宪《八月十五日夜太平洋舟中望月作歌》:“虬髯高歌碧眼醉,异方乐衹增人愁。”
唐人传奇虬髯客传中的人物,据传即隋末侠士张仲坚。其人髯赤而蜷曲,结识李靖、红拂,欲起事反隋,但因不愿与李世民争夺天下,乃遁入扶余国,杀其国君,自立为王。
髯
⒈ 两腮的胡子,亦泛指胡子:美髯。虬髯。白发苍髯。髯口(演戏用的假胡子。“口”读轻声)。
beard
形声字:从髟、冉声
beard; mustache
客
⒈ 外来的(人),与“主”相对:客人。宾客。会客。不速之客。客气。客卿。
⒉ 外出或寄居,迁居外地的(人):旅客。客居。客籍。客死。
⒊ 服务行业的服务对象:顾客。乘客。客流量。
⒋ 指奔走各地从事某种活动的人:说客。政客。侠客。
⒌ 在人类意识外独立存在的:客观。客体。
⒍ 量词,用于论份儿出售的食品、饮料:一客冰淇淋。
be a stranger、customer、guest、objective、passenger、traveller、visitor
主
形声:从宀、各声
guest, traveller; customer