首页汉语词典比丘比丘的意思_解释_造句

qiū

比丘

拼音 bǐ qiū 注音 ㄅ一ˇ ㄑ一ㄡ
拼音 bǐ qiū 注音 ㄅ一ˇ ㄑ一ㄡ
结构 (左右结构) (单一结构)
比丘的意思
词语解释:

比丘bǐqiū

(1) 和尚。梵语,khiksu的译音

桑门为息心,比丘为行乞。——《魏书·释老志》
monk
引证解释:

⒈ 亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。

北魏杨衒之《洛阳伽蓝记·永宁寺》:“时有三比丘赴火而死。”
南朝梁沉约《述僧设会论》:“佛率比丘入城乞食,威仪举止,动目应心。”
元张宪《酬海藏主纸扇歌》:“终焉不得志,屏弃妻子祝髮为比邱。”
明徐渭《九流》诗:“九流渭也落何流?戴髮星星一比丘。”
清和邦额《夜谭随录·藕花》:“遂髠緇为比邱,云游不知所终。”
胡适《<西游记>考证》七:“于彼山中,有一比丘名功德云。”

国语词典:

佛教用语。为梵语Bhiksu的音译。男子出家受具足戒者的通称。《大宝积经.卷一》:「譬如今世多闻比丘住阿兰若,或聚落中。」元.李好古《张生煮海.第一折》:「释门大道要参修,开阐宗源老比丘。」也作「比邱」、「苾刍」。

词语翻译
英语
Buddhist monk (loanword from Sanskrit /bhiksu/)​
德语
Mönch (S)​
法语
Bhikkhu
网络解释:

比丘

  • 比丘, 佛教指出家受具足戒的出家人。梵bhiksu。比丘,梵语bhiksu的音译,一般意译为“乞士”,俗称“比丘师父”。佛家指年满二十岁,受过具足戒的男性出家人。
  • 字义分解
    读音:bǐ

    基本字义

    bǐ(ㄅ一ˇ)

    ⒈  较量高低、长短、远近、好坏等:比赛。比附。对比。评比。

    ⒉  能够相匹:今非昔比。无与伦比。

    ⒊  表示比赛双方胜负的对比:三比二。

    ⒋  表示两个数字之间的倍数、分数等关系:比例。比值。

    ⒌  譬喻,摹拟:比如。比方。比兴(xìng )(文学写作的两种手法。“比”是譬喻;“兴”是烘托)。比画。比况(比照,相比)。

    ⒍  靠近,挨着:比比(一个挨一个,如“比比皆是”)。比肩继踵。比邻。鳞次栉比。

    ⒎  和,亲:比顺。

    ⒏  及,等到:比及。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    compare、contrast、compete、ratio、than

    造字法

    会意:二人并立,比肩而行

    English

    to compare, liken; comparison; than

    读音:qiū

    基本字义

    qiū(ㄑ一ㄡ)

    ⒈  小土山:土丘。沙丘。丘陵。丘壑。

    ⒉  像小土山凸起的:丘疹。

    ⒊  坟墓:丘墓(大墓)。丘垄。

    ⒋  量词,指用田塍隔开的水田:一丘十亩大的小田。

    ⒌  众人聚居的地方:丘民(乡民,邑民)。

    ⒍  用砖石封闭有尸体的棺材。

    ⒎  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    grave、hillock、mound

    造字法

    象形:像地面上并立着两个小山峰

    English

    hill; elder; empty; a name

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消