dǎ
打
qín
勤
láo
劳
打勤劳
⒈ 做杂务劳动。
引元李好古《张生煮海》第一折：“行童终日打勤劳，扫地方完又要把水挑。”
《西游记》第三六回：“师父莫怪，我做不得主，我是这里扫地撞鐘打勤劳的道人。”
《金瓶梅词话》第十八回：“每日起早睡晚，辛辛苦苦，替你家打勤劳儿。”
干活、做苦工。
打勤劳
基本字义
打
⒈ 击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。
⒉ 放出，发出，注入，扎入：打炮。打雷。打信号。打电报。
⒊ 做，造：打首饰。打家具。
⒋ 拨动：打算盘。
⒌ 揭，破，凿开：打破。打井。
⒍ 举，提起：打灯笼。打起精神。
⒎ 涂抹，印，画：打蜡。打戳子。
⒏ 写出，开出：打证明。
⒐ 捆，扎：打包裹。
⒑ 合，结合：打伙。打成一片。
⒒ 获取，购取：打水。打鱼。
⒓ 除去：打消。打杈。
⒔ 定出，计算：打算。打腹稿。
⒕ 用，采用，使用：打比喻。
⒖ 玩，玩耍：打球。
⒗ 截，停，减，退：打住。打价儿。
⒘ 表示人体发出某种行为动作：打手势。
⒙ 进行某种活动，从事或担任某种工作：打交道。打短工。
⒚ 与某些动词结合，基本上保留原动词词义：打扫。打扰。
⒛ 自，从：打哪儿来？
其他字义
打
⒈ 量词，指十二个：一打铅笔。
汉英互译
beat、hit、strike、spank、thrash、wipe、dozen
相关字词
挨
造字法
形声：从扌、丁声
基本字义
勤
⒈ 做事尽力，不偷懒：勤劳。勤快。勤奋。勤政（勤奋于政事）。勤谨。勤勉。勤恳。克勤克俭。
⒉ 经常：勤密（频繁）。来往很勤。
⒊ 上班，事务：勤务。勤杂。出勤。后勤。
⒋ 担心，忧虑：勤恤（忧虑怜惜）。
⒌ 帮助：勤王。
⒍ 姓。
异体字
- 廑
- 懃
- 懄
- 瘽
汉英互译
attendance、diligent、frequently、industrious
相关字词
懒
造字法
形声：从力、堇声
English
industrious, diligent, attentive
基本字义
劳（勞）
⒈ 人类创造物质或精神财富的活动：劳动。劳力。劳逸。功劳（功业，成绩）。按劳分配。
⒉ 辛苦，辛勤：劳苦。劳顿（劳累困顿）。劳瘁（劳累病苦）。劳碌（事情多而辛苦）。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。
⒊ 劳动者的简称：劳工（旧时指工人）。劳资。
⒋ 用力：劳苦功高。勤劳。徒劳无功。
⒌ 用言语或实物慰问：慰劳。劳军（慰劳军队）。
⒍ 姓。
异体字
- 勞
- 労
汉英互译
fatigue、put sb. to the trouble of、service、work
相关字词
逸
造字法
会意
English
labor, toil, do manual work