jiù
就
qīn
亲
⒈ 完婚,成亲。
引金董解元《西厢记诸宫调》卷三:“不图酒食不图茶,夫人请我无别话,孩儿,管教俺两口儿就亲唦。”
⒉ 指男子出赘女家。
引清翟灏《通俗编·就亲》:“俗谓出赘外家曰就亲。”
清李渔《凰求凤·囚鸾》:“那一晚乔家小姐,见我不去就亲,不知怎么嗟怨。”
婚嫁双方因居住地相隔遥远,乃约集到一地,举行婚礼,称为「就亲」。
就
⒈ 凑近,靠近:避难就易。就着灯看书。
⒉ 到,从事,开始进入:就位。就业。就寝。就任。就绪。就医。高就。
⒊ 依照现有情况或趁着当前的便利,顺便:就近。就便。就事论事。
accomplish、already、as much as、at once、come near、move towards、with
便、即、去、避
会意
just, simply; to come, go to; to approach, near
亲(親)
⒈ 有血统或夫妻关系的:亲属。亲人。亲缘。双亲(父母)。亲眷。
⒉ 婚姻:亲事。
⒊ 因婚姻联成的关系:亲戚。亲故。亲邻。亲朋。
⒋ 称呼同一地方的人:乡亲。
⒌ 本身,自己的:亲睹。亲聆。亲笔。
⒍ 感情好,关系密切:亲密。相亲。亲睦。亲疏。
⒎ 用嘴唇接触表示喜爱:亲吻。
亲(親)
⒈ 〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼(“家”读轻声)。
benignity、for oneself、parent、relative
疏
原为形声
relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree