⒈ 话语和文辞的情感。
引南朝宋刘义庆《世说新语·文学》:“谢公语同坐曰:‘家嫂辞情忼慨,致可传述,恨不使朝士见。’”
唐吴兢《贞观政要·俭约》:“刘后手疏启请,辞情甚切。”
⒉ 指文章的情致、格调。
引南朝梁刘勰《文心雕龙·事类》:“学贫者,迍邅於事义;才馁者,劬劳於辞情。”
《北史·文苑传·颜之推》:“﹝之推﹞博览书史,无不该洽,辞情典丽,甚为西府所称。”
辞采情感。
辞(辭)
⒈ 告别:告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。
⒉ 不接受,请求离去:辞职。辞呈。
⒊ 躲避,推托:不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。
⒋ 解雇:辞退。
⒌ 同“词”。
⒍ 优美的语言:辞藻。修辞。
⒎ 讲话;告诉:“请辞于军”。
⒏ 文体的一种:辞赋。陶渊明《归去来兮辞》。
diction、phraseology、take leave
会意:从舌、从辛
words, speech, expression, phrase
情
⒈ 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。
⒉ 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。
⒊ 对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。
⒋ 私意:情面。说情。
⒌ 状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。
affection、feeling、love、passion
形声:从忄、青声
feeling, sentiment, emotion