qiè
窃
niè
啮
dòu
斗
bào
暴
窃啮斗暴
成语解释
【解释】老鼠偷食啃东西，互相争斗。
【出处】唐·柳宗元《三戒·永某氏之鼠》：“昼累累与人兼行，夜则窃啮斗暴，其声万状，不可以寝。”
基本字义
窃（竊）
⒈ 偷盗：偷窃。窃取。
⒉ 用不合法不合理的手段取得：窃位。窃夺。
⒊ 私自，暗中：窃笑。窃听。
⒋ 谦辞，指自己：窃谓。窃以为可行。
异体字
- 竊
汉英互译
furtively、pilfer
相关字词
盗、偷
造字法
形声：从穴、切声
English
secretly, stealthily; steal; thief
基本字义
啮（嚙）
⒈ 咬：啮齿动物。虫咬鼠啮。啮合（a.牙齿咬紧；b.像牙齿那样咬紧，如“齿轮啮啮得很好”）。
异体字
- 嚙
- 噛
- 齧
- 囓
汉英互译
gnaw
造字法
会意：从口、从齿
English
bite, gnaw
基本字义
斗
⒈ 中国市制容量单位（十升为一斗，十斗为一石）：斗酒只鸡（经常用作招待客人的简单酒食，家常便饭）。
⒉ 量粮食的器具：斗筲之人（形容人器量狭小，见识短浅）。
⒊ 形容小东西的大：斗胆。
⒋ 形容大东西的小：斗室。
⒌ 像斗的东西：斗车。斗笠。斗篷。熨斗。
⒍ 星名，二十八宿之一，亦泛指星：南斗。气冲斗牛（怒气冲天）。
⒎ 特指“北斗星”：斗折蛇行。
⒏ 古同“陡”，高耸的样子。
⒐ 〔斗拱〕（枓栱）拱是建筑上弧形承重结构，斗是垫拱的方木块，合称斗拱。
⒑ 古同“陡”，突然。
其他字义
斗（鬥）
⒈ 对打：斗殴。战斗。
⒉ 比赛胜负，争胜：斗力。斗劲。斗智。斗志昂扬。
⒊ 使动物之间互争高下：斗牛。斗蟋蟀。
⒋ 拼合，对准，凑近：斗眼。
⒌ 古同“逗”，逗引。
异体字
- 㪷
- 枓
- 陡
- 鬥
- 鬦
- 鬭
汉英互译
contest with、denounce、fight
造字法
象形
English
Chinese peck; liquid measure
基本字义
暴
⒈ 强大而突然来的，又猛又急的：暴雷。暴病。暴动。暴力。暴涨。暴发。风暴。暴风骤雨（亦喻声势浩大、发展迅猛的群众运动）。
⒉ 过分急躁的，容易冲击的：脾气暴躁。暴跳如雷。
⒊ 凶恶残酷的：凶暴。暴虐。暴君。暴戾恣睢（残暴凶狠，任意胡为）。暴政。横征暴敛。
⒋ 横蹋，损害：自暴自弃。暴殄天物（任意糟蹋东西）。
⒌ 鼓起来，突出：暴起青筋。
⒍ 徒手搏击：暴虎冯（）河（喻有勇无谋）。
⒎ 〔暴露〕显露，如“暴暴无遗”。
⒏ 姓。
其他字义
暴
⒈ 同“曝1”。
异体字
- 㫧
- 㬥
- 㬧
- 曓
- 虣
- 曝
汉英互译
cruel、sudden and violent
造字法
会意
English
violent, brutal, tyrannical