巧言令色
(1) 用动听的言语和伪善的面目取悦于人
⒈ 指用花言巧语和媚态伪情来迷惑、取悦他人。
引《书·皋陶谟》:“能哲而惠,何忧乎驩兜,何迁乎有苗,何畏乎巧言令色孔壬?”
《论语·学而》:“巧言令色,鲜矣仁。”
何晏集解引包咸曰:“巧言,好其言语;令色,善其颜色。皆欲令人悦之。”
《水浒传》第八三回:“寡人已自差人暗行体察,深知备细,尔等尚自巧言令色,对朕支吾!”
郭沫若《屈原》第四幕:“他真是一个巧言令色的小人。”
话说得很动听,脸色装得很和善,可是一点也不诚恳。
【解释】令色:讨好的表情。形容用花言巧语和谄媚的态度讨好于人。
【出处】《尚书 皋陶谟》:“何迁乎有苗,何畏乎巧言令色孔壬?”
【示例】(1)这个人常巧言令色,讨好他人,借以达到个人的某种目的。(2)巧言令色者,多数是唯利是图的势利小人。
【近义词】花言巧语、甜言蜜语
【反义词】推心置腹、开诚布公、辞严义正、疾言厉色、声色俱厉
【语法】巧言令色联合式;作谓语、定语;含贬义。
巧
⒈ 技能好,灵敏:巧妙。巧思。巧劲。巧干(
)。精巧。轻巧。乖巧。心灵手巧。巧发奇中。⒉ 美好:巧笑(指美好的笑貌)。
⒊ 虚伪(特指语言):巧言。巧诈。巧辩。巧言令色。
⒋ 恰好:巧合。巧遇。恰巧。
artful、clever、cunning、deceitful、opportunely、skilful
拙、笨
形声:左形右声
skillful, ingenious, clever
言
⒈ 讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(
)(一说就说到点子上)。⒉ 说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。
⒊ 汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。
⒋ 语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。
⒌ 姓。
character、say、speech、talk、word
行
指事:表示言从舌出
words, speech; speak, say
令
⒈ 〔令狐〕a.古地名,在今山西省临猗县一带;b.复姓。
令
⒈ 量词,印刷用的原张平版纸五百张为一令。
令
⒈ 上级对下级的指示:命令。法令。朝(
)令夕改。⒉ 古代官名:县令。令尹。尚书令。
⒊ 使,使得:令人兴奋。
⒋ 时节:时令。节令。
⒌ 美好,善:令名。令辰。令闻(好名声)。
⒍ 敬辞,用于对方的亲属或有关系的人:令尊。令堂。令岳。令郎。令爱。
⒎ 短的词调(
),散曲中不成套的曲(多用于词调、曲调名):小令。如梦令。order、command、cause、drinking game、ream、season、your
会意
command, order; 'commandant', magistrate; allow, cause
色
⒈ 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象:颜色。色彩。色相(
)。色调( )。⒉ 脸上表现出的神气、样子:脸色。气色。色厉内荏。
⒊ 情景,景象:行色匆匆。景色宜人。
⒋ 种类:各色用品。
⒌ 品质,质量:音色。成色。足色纹银。
⒍ 妇女美貌:姿色。色艺。
⒎ 情欲:色情。好(
)色。color、expression、hue、kind、quality、scene、woman's looks
会意:像一个人驮另一个人仰看其脸色
color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty