nì
逆
qiǎn
遣
⒈ 事先派遣。
引南朝宋刘义庆《世说新语·方正》:“周王既入,始至阶头,帝逆遣传詔,遏使就东厢。”
⒉ 拒却;辞绝。
引唐张籍《祭退之》诗:“自是将重危,车马候纵横;门僕皆逆遣,独我到寝房。”
逆
⒈ 方向相反,与“顺”相对:逆流。逆行。逆风。逆转(
)(局势恶化)。莫逆之交。⒉ 抵触,不顺从:忤逆。忠言逆耳。
⒊ 背叛,背叛者或背叛者的:叛逆。逆产。
⒋ 迎接:逆旅(旅店)。
⒌ 预先:逆料(预料)。
athwart、contradictorily
顺
形声:外形内声
disobey, rebel; rebel, traitor
遣
⒈ 派,送,打发:派遣。遣送。差(
)遣。调( )遣。遣返(遣送回到原来的地方)。遣散( )。遣词(说话、写文章运用词语)。⒉ 排解,发泄:遣闷。消遣。遣兴(
)。遣怀。dispatch、dispel、send
形声:外形内声
send, dispatch; send off, exile