jū
拘
qián
箝
⒈ 亦作“拘拑”。亦作“拘钳”。管束。
引元郑光祖《倩女离魂》楔子:“他不病倒,我猜着敢消瘦了。被拘箝的不忿心,教他怎动脚?”元王和卿《文如锦》曲:“这廝影儿般不离左右,罪人也似镇常拘钳。”元柯丹邱《荆钗记·分别》:“春纤,捧觴低劝,好将心事拘拑。到京师,閒花野草,慎勿沾染。”
拘jū(ㄐㄨ)
⒈ 逮捕或扣押:拘捕。拘系。拘留。拘拿。拘囚。拘禁。拘押。
⒉ 限,限制:拘束。拘谨。不拘小节。
⒊ 固执,不变通:拘泥。拘礼。拘迂。
拘gōu(ㄍㄡ)
⒈ 遮蔽:“凡为长者粪之礼,必加帚于箕上,以袂拘而退”。
arrest、inflexible、limit、restrict
形声:从扌、句声
restrain, seize, detain
箝qián(ㄑ一ㄢˊ)
⒈ 同“钳”。
suppress
tweezers, pliers, tongs, pincers