qī
凄
lèi
泪
⒈ 凄然下泪。
引《魏书·李彪传》：“自太和以降，有负罪当陷大辟者，多得归第自尽。遣之日，深垂隐愍，言发悽泪，百官莫不见，四海莫不闻，诚足以感将死之心，慰戚属之情。”寒凉；悲凉惨淡。 《汉书·外戚传上·孝武李夫人》：“秋气憯以凄泪兮，桂枝落而销亡。”颜师古注：“凄泪，寒凉之意也。”王先谦补注：“凄泪，与凄厉义同。”明何景明《织女赋》：“廼秋序之甫交兮，气凄泪而憯惻。”
凄qī（ㄑ一）
⒈ 寒冷：风雨凄凄。凄风苦雨。凄清。凄寒。
⒉ 悲伤：凄惨。凄恻。凄楚。凄怆。凄然。凄切。凄怨。凄厉。凄咽。凄婉。
⒊ 冷落静寂：凄凉。凄寂。凄艳。
chilly、cold、miserable、sad
形声：从冫、妻声
bitter cold, miserable, dreary
泪lèi（ㄌㄟˋ）
⒈ 眼里流出的水：眼泪。泪痕。泪水。泪眼。泪珠。泪盈盈。声泪俱下。
tear
原为形声字：从氵，戾声
tears; weep, cry