píng
萍
jù
聚
⒈ 犹萍水相逢。
引宋薛季宣《诚台雪望怀子都》诗之二:“狂游失可人,萍聚我和君。”
明黄姬水《与友人共饮》诗:“青郊歇马拂吴钩,萍聚天涯共白头。”
《两地书·许广平<致鲁迅八四>》:“天壤间也须有傻子交互发傻,社会才立得住。这是一种;否则,萍聚云散,聚而相善,散便无关,倒也罢了。”
⒉ 谓暂寓。
引明沉鲸《双珠记·月下相逢》:“遭安禄山之乱,飘流数年,今与家母萍聚在京。”
偶然短暂的相会。
萍
⒈ 一年生草本植物,浮生水面,叶子扁平,表面绿色,背面紫红色,叶下生须根,开白花,称“浮萍”,亦称“青萍”、“紫萍”,多用以喻不定的生活或行踪:萍泊。萍踪。萍水相逢。
duckweed
形声:从氵、苹声
duckweed; wandering, traveling
聚
⒈ 会合,集合:聚合。聚会。聚积。聚集。聚谈。聚拢。聚齐。聚餐。欢聚一堂。物以类聚。凝聚。聚沙成塔。
assemble、gather
散
形声
assemble, meet together, collect