píng
平
dàn
淡
wú
无
qí
奇
平淡无奇
(1) 指缺乏刺激、味道或兴趣
(2) 缺乏特色,温和平淡
(3) 单调而平凡地进行
(4) 单调得令人难受的或令人讨厌
(5) 令人腻味的老一套
(6) 无特色
⒈ 亦作“平澹无奇”。平平常常,无奇特之处。
引清百一居士《壶天录》卷下:“既诊视,留一方而去,药极平淡无奇。”
清谭嗣同《仁学》十:“童而精少,老而闭房,鸟兽方春而交,轮轴缘汽而动。平澹无奇,发於自然。”
茅盾《蚀·幻灭七》:“但‘希望’转成‘事实’而且过去以后,也就觉得平淡无奇。”
刘白羽《从富拉尔基到齐齐哈尔》:“谁说草原平淡无奇,当你真去亲近它时,它对你可展开了全部的奥秘。”
事物平凡,没有特色。
【解释】奇:特殊。平平淡淡;没有什么显著的、出色的地方。
【出处】清 文康《儿女英雄传》第19回:“听起安老爷这几句话,说得也平淡无奇。”
【示例】江西境内的风物,太平淡无奇了,这儿和长江沿岸所见到的别无二致。(郭沫若《涂家埠》八)
【近义词】庸庸碌碌、平铺直叙、枯燥无味、味同嚼蜡、非驴非马
【反义词】不同凡响
【语法】平淡无奇联合式;作谓语、补语;用于文章、说话等。
平
⒈ 不倾斜,无凹凸,像静止的水面一样:平地。平面。平原。
⒉ 均等:平分。平行(
)。抱打不平。公平合理。⒊ 与别的东西高度相同,不相上下:平列。平局。平辈。
⒋ 安定、安静:平安。平服。
⒌ 治理,镇压:平定。
⒍ 抑止(怒气):他把气平了下去。
⒎ 和好:“宋人及楚人平”。
⒏ 一般的,普通的:平民。平庸。平价。平凡。
⒐ 往常,一向:平生(a.从来;b.终身)。平素。
⒑ 汉语四声之一:平声。平仄。
⒒ 姓。
⒓ 〔平假(
)名〕日本文所用的草书字母。⒔ 古同“评”,评议。
calm、draw、equal、even、flat、peaceful、plane、smooth、suppress、tie
仄
会意
flat, level, even; peaceful
淡
⒈ 含盐分少,与“咸”相对:味淡。淡水。淡化。
⒉ 浅,薄,含某种成分少,与“浓”相对:淡酒。淡绿。淡薄。浅淡。淡雅。天高云淡。
⒊ 不热心:冷淡。淡泊(对名利不热心)。淡漠。淡忘。恬淡。
⒋ 营业不旺盛:淡季。
⒌ 无关紧要,无聊:扯淡。淡话。
light、tasteless、thin、weak
浓、咸、深
形声:从氵、炎声
weak, watery; insipid, tasteless
无(無)
⒈ 没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。
naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero
有
会意
negative, no, not; KangXi radical 7
奇
⒈ 特殊的,稀罕,不常见的:奇闻。奇迹。奇志。奇观。奇妙。奇巧。奇耻大辱。
⒉ 出人意料的,令人不测的:奇兵。奇计。奇袭。出奇制胜。
⒊ 惊异,引以为奇:奇怪。惊奇。不足为奇。
奇
⒈ 数目不成双的,与“偶”相对:奇数(不能被二整除的数,如一、三、五、七、九等,正的奇数亦称“单数”)。
⒉ 零数:奇零(不满整数的数)。奇羡(赢余,积存的财物)。有奇(如“八分奇奇”即八分多一点)。
astonish、odd、queer、rare、strange、surprise
偶
形声:从大、可声
strange, unusual, uncanny, occult