pián
骈
liè
列
骈列
(1) 并列;并排
⒈ 骈比排列。
引唐柳宗元《招海贾文》:“黑齿栈齴鳞文肌,三角駢列兮耳离披。”
明徐弘祖《徐霞客游记·闽游日记前》:“时旭日将中,万峯若引镜照面,回望上岭,已不可睹,而下方众岫駢列,无不献形履下。”
王先谦《<续古文辞类纂>序·例略》:“学者将欲杜歧趋,遵正轨, 姚氏而外,取法梅曾足矣。其餘诸家駢列,所得洪纤各不相掩。”
郭沫若《海涛集·南昌之一夜》:“江岸上骈列着一些大户人家,围着很高的封火砖墙,一家家都关门闭户。”
骈(駢)
⒈ 两马并驾一车:骈驰。
⒉ 两物并列,成双的,对偶的:骈句。骈俪。骈文。骈体。骈枝。骈衍(并列相连)。
parallel
形声:从马、并声
team of horses; associate, join
列
⒈ 排成的行:罗列。行(
)列。队列。列岛。⒉ 众多,各:列位。列强。列传(
)。⒊ 摆出:列举。
⒋ 安排到某类事务之中:列席。
⒌ 量词,用于成行列的事物:一列火车。
⒍ 类:不在此列。
⒎ 姓。
⒏ 古同“烈”,强烈,猛然。
⒐ 古同“裂”,分裂。
arrange、kind、line、list、row、tier、various
形声
a line; to arrange in order, classify