pì
譬
lèi
类
⒈ 犹比譬。
引《孔丛子·答问》:“譬类诚佳,然实不同也。”汉王褒《洞箫赋》:“科修譬类,诚应义理。”晋孙楚《为石仲容与孙皓书》:“载籍既记其成败,古今又著其愚智矣。不復广引譬类,崇饰浮辞。苟以夸大为名,更丧忠告之实。”
譬pì(ㄆ一ˋ)
⒈ 打比方:譬如。譬犹。譬若。譬语。譬喻(比喻)。
⒉ 领悟。
⒊ 晓谕:譬解。譬说(晓示述说)。
形声:从言、辟声
metaphor, simile, example
类(類)lèi(ㄌㄟˋ)
⒈ 很多相似事物的综合:种类。类群。类别。类书。分类。人类。
⒉ 相似,好像:类似。类同。
be similar to、genus、kind、species
形声
class, group, kind, category