dān
单
qiāng
枪
pǐ
匹
mǎ
马
单枪匹马
(1) 一枝枪,一匹马。比喻独自冒险冲向目标,亦喻指一个人单干
⒈ 亦作“单枪独马”。亦作“单鎗匹马”。 形容孤身奋战。
引唐汪遵《乌江》诗:“兵散弓残挫虎威,单枪匹马突重围。”
明梁辰鱼《浣纱记·飞报》:“一身转战作先锋,单鎗匹马飞鞚,亲遭暗箭身重伤。”
清洪昇《长生殿·贿权》:“那时犯弁杀条血路,奔出重围。单鎗匹马身幸免,只指望鉴録微功折罪愆。”
⒉ 比喻孤身一人或单独行动。
引《负曝闲谈》第二回:“他横竖是单枪独马,一无牵掛,当下由杭赴苏,寻着了那位帮带。”
叶圣陶《皮包》:“现在的社会,单枪匹马,各干各的,是不行了。”
比喻单独行动,没有丝毫助力。如:「他做事总喜欢单枪匹马,不爱呼朋引伴。」也作「匹马单枪」、「匹马单鎗」。
【解释】①作战时单身上阵;冒险直进。②比喻做事单独行动;没有人帮助。也作“匹马单枪”、“单兵独马”、“单人匹马”。
【出处】唐 汪遵《乌江》诗:“兵散弓残挫虎威,单枪匹马突重围。”
【示例】冯寡妇大骂那些女人是熊包,自己单枪匹马,趁人们在街上歇晌的当儿,故意在大街上向村西头走。(冯德英《迎春花》第十三章)
【近义词】孤家寡人、孤军奋战、无依无靠、独当一面、孤立无援、单人独马、单刀赴会、孤军作战
【反义词】人多势众、千军万马
【语法】单枪匹马联合式;作主语、定语、状语;指独立作战。
单(單)
⒈ 不复杂:单纯。简单。单调(
)。⒉ 独一:单独。单一。单词。
⒊ 只,仅:做事单靠热情不够。
⒋ 奇(jī)数的:单日。单号。
⒌ 薄,弱:单薄。
⒍ 衣服被褥只有一层的:单裤。单衣。
⒎ 覆盖用的布:被单。床单。
⒏ 记载事物用的纸片:单据。传单。名单。
⒐ 和尚称禅堂的坐床。
单(單)
⒈ 姓。
单(單)
⒈ 〔单于〕中国古代匈奴君主的称号。
⒉ (單)
odd、single
双、复
象形
single, individual, only; lone
枪(槍)
⒈ 刺击用的长矛:长枪。标枪。红缨枪。
⒉ 发射子弹的武器:手枪。步枪。机关枪。枪杀。枪林弹雨。
⒊ 像枪的东西:焊枪。烟枪。
⒋ 两头尖的竹木片,供编篱笆用。
gun、spear
形声:从木、仓声
spear, lance; gun, rifle
匹
⒈ 量词(a.指整卷的绸或布;b.指马、骡等)。
⒉ 单独:匹夫(a.一个人,泛指平常人,如“国家兴亡,匹匹有责”;b.指无学识、无智谋的人,如“匹匹之勇”)。
⒊ 相当,相敌,比得上:匹敌。匹配。
be equal to
会意
bolt of cloth; counter for horses
马(馬)
⒈ 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。
⒉ 大:马蜂。马勺。
⒊ 姓。
gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine
原为象形
horse; surname; KangXi radical 187