⒈ 唐白居易《琵琶行》有“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇”、“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”句,后以“琵琶别抱”指妇女改嫁。
引明孟称舜《鹦鹉墓贞文记·哭墓》:“拚把红颜埋緑芜,怎把琵琶别抱归南浦,负却当年鸞锦书。”
清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录三》:“吾无家,汝无归……吾死,汝琵琶别抱,势也,亦理也。”
亦作“琵琶别弄”。 清李渔《奈何天·计左》:“命短的,做了离魂倩女;命苦的,做了琵琶别弄。”
妇女改嫁。今对于女子结识新的男友,常称为「琵琶别抱」。
【解释】旧时指妇女弃夫改嫁。
【出处】唐 白居易《琵琶行》:“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。”
【示例】琵琶别抱,掉首无情,非惟不及此妾,乃并不及此狐。(清 纪昀《阅微草堂笔记》卷四)
【近义词】琵琶别弄
【语法】琵琶别抱主谓式;作谓语、宾语;指妇女改嫁。
别
⒈ 分离:别离。别情。别绪(离别时离别后的情感)。分别。告别。久别重逢。分门别类。
⒉ 差别:霄壤之别。
⒊ 分类:类别。性别。职别。级别。派别。
⒋ 另外的:别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。
⒌ 卡住,插住,绷住:别针。别花。
⒍ 不要,不准:别动。
别(彆)
⒈ 〔别扭〕不顺心,不相投(“扭”读轻声)。
leave、other、distinction、distinction
会意:从刂、从另
separate, other; do not
抱
⒈ 用手臂围住:拥抱。抱小孩儿。合抱。抱残守缺(形容保守,不知进取)。
⒉ 围绕,环绕:山环水抱。抱厦(房屋前面加出来的门廊,亦指后面毗连的小房子)。
⒊ 胸怀愿望,志向:抱负。
⒋ 心里存着,怀有:抱怨。抱恨。抱歉。抱憾。抱病。
⒌ 密合:衣服抱身儿。
⒍ 把他人的子女收养为自己的子女:抱养。
⒎ 量词:表示两臂合围的量:一抱草。
⒏ 孵:抱窝。抱小鸡。
hold or carry in the arm、adopt
形声:从扌、包声
embrace, hold in arms, enfold