jiāng
疆
pàn
畔
⒈ 田界。
引《国语·周语上》：“民用莫不震动，恪恭于农，修其疆畔，日服其鎛，不解于时。”
韦昭注：“疆，境也。畔，界也。”
三国魏吴质《在元城与魏太子笺》：“使农夫逸豫於疆畔，女工吟咏於机杼，固非质之能也。”
⒉ 引申为农田。
⒊ 边界；边境。
引《三国志·吴志·吴主传》：“昔雋不疑汉之名臣，於安平之世而刀剑不离於身……况今处身疆畔，豺狼交接，而可轻忽不思变难哉？”
⒋ 界限。
引《法苑珠林》卷四：“尔时众生，懊恼悲泣，各封田宅粇米以为疆畔。”
宋曾巩《地动》诗：“吾闻元气判为二，升降相辅非相伤。今者无端越疆畔，阴气焰焰侵於阳。”
疆
⒈ 地域，领域，边界：疆土。疆宇（国土）。疆界。疆场（战场）。疆陲（边境）。边疆。海疆。
⒉ 极限：万寿无疆。
⒊ 划分界限：“楚子疆之”。
疆
⒈ 古同“彊（强）”，强大。
border、boundary
形声：从、声
boundary, border, frontier
畔
⒈ 田地的界限。
⒉ 边：河畔。湖畔。桥畔。耳畔。枕畔。
⒊ 〔畔援〕横暴，跋扈，如“帝谓文王，无然畔畔。”亦称“畔换”、“叛换”。
⒋ 古同“叛”。
bank、side、the border of a field
形声：从田、半声
boundary path dividing fields