洋奴
(1) 外国雇主的奴隶
(2) 外国老板的穿号衣的仆人
(3) 指崇洋媚外、甘心供外国人驾驭的人
⒈ 指崇洋媚外,甘心受外国人驱使者。
引瞿秋白《文艺杂著续辑·“矛盾”的继续》:“燕樵发了这样大的‘雄心’之后,身上都觉松快,陡然间从奴隶变成人,从洋奴变成了高等华人。”
洪深《赵阎王》第七幕:“那洋人虎视熊盼,四处指点;那洋奴胁肩谄笑,一路奉承。”
骂人的话。指崇洋媚外、甘受外国人驱使的人。
洋
⒈ 比海更大的水域:海洋。
⒉ 广大,众多,丰盛:洋溢。洋洋。
⒊ 指外国的,外国来的:洋人。洋货。洋为中用。
⒋ 指现代化的(区别于“土”):土洋结合。
⒌ 银元:大洋。洋钱。
foreign、modern、ocean、silver coin、vast
土、中
形声:从氵、羊声
ocean, sea; foreign; western
奴
⒈ 阶级社会中受压迫、剥削、役使的没有人身自由的人:农奴。奴隶。奴婢(男女奴仆)。奴颜婢膝。奴性。
⒉ 像对待奴隶那样地:奴役。奴使。
⒊ 使人甘受奴役地:奴化。
enslave、slave
仆、主
会意:从女、从又
slave, servant