hú
胡
dié
蝶
mèng
梦
胡蝶梦
⒈ 后因称梦为“胡蝶梦”，以喻物我两忘的境地。
引语本《庄子·齐物论》：“昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也，自喻适志与，不知周也。俄然觉，则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与，胡蝶之梦为周与， 周与胡蝶则必有分矣，此之谓物化。”
唐崔涂《春夕旅怀》诗：“胡蝶梦中家万里，子规枝上月三更。”
元萨都剌《织女图》诗：“水心惊起鸳鸯飞，花底不成胡蝶梦。”
本指庄周梦见自己化身为蝴蝶的故事。典出《庄子．齐物论》：「昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也，自喻适志与，不知周也。俄然觉，则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与？胡蝶之梦为周与？」后借指幻梦。唐．崔涂〈春夕〉诗：「胡蝶梦中家万里，杜鹃枝上月三更。」也作「蝴蝶梦」。
胡蝶梦
基本字义
胡（鬍）
⒈ 中国古代称北边的或西域的民族：胡人。胡服。胡姬（西域出生的少女）。胡越（“胡”在北方；“越”在南方，喻疏远、隔绝）。
⒉ 泛指外国或外族的：胡椒。胡瓜（黄瓜）。胡琴。胡笳（古代北方民族的一种管乐器）。
⒊ 乱，无道理：胡来。胡闹。胡吹。胡言乱语。
⒋ 文言疑问词，为什么，何故：胡不归？“胡取禾三百廛兮？”
⒌ 嘴周围和连着鬓角长的须毛：胡须。
⒍ 古代指兽类颈下垂肉：“狼跋其胡。”
⒎ 巷、小街道称“胡同（）”（用作巷名时，“同”读轻声不儿化）。
⒏ 姓。
异体字
- 鬍
- 瑚
- 㗅
汉英互译
carelessly、recklessly
造字法
形声：从月、古声
English
recklessly, foolishly; wildly
基本字义
蝶
⒈ 〔蝴蝶〕昆虫，翅膀阔大，颜色美丽，静止时四翅竖立在背部，吸花蜜，种类很多，亦作“胡蝶”；简称“蝶”，如“彩蝶”，“蝶骨”（人的头骨之一），“蝶泳”（游泳的一种姿势，亦是游泳项目之一，形似蝶飞）。
异体字
- 蜨
汉英互译
butterfly
造字法
形声：左形右声
English
butterfly
基本字义
梦（夢）
⒈ 睡眠时身体内外各种刺激或残留在大脑里的外界刺激引起的景象活动：做梦。梦幻。梦乡。梦魇。梦呓（梦话）。梦想。梦寐以求。同床异梦。
异体字
- 夢
- 夣
- 㝱
汉英互译
dream
造字法
会意：从夕、从林
English
dream; visionary; wishful