首页汉语词典脚忙手乱脚忙手乱的意思_解释_造句

jiǎo

máng

shǒu

luàn

脚忙手乱

拼音 jiǎo máng shǒu luàn 注音 ㄐ一ㄠˇ ㄇㄤˊ ㄕㄡˇ ㄌㄨㄢˋ 词性 成语
拼音 jiǎo máng shǒu luàn 注音 ㄐ一ㄠˇ ㄇㄤˊ ㄕㄡˇ ㄌㄨㄢˋ
词性 成语
结构 (左中右结构) (左右结构) (单一结构) (左右结构)
脚忙手乱的意思
词语解释:
形容做事慌乱,没有条理。
引证解释:

⒈ 同“手忙脚乱”。慌张不知所措。

《朱子语类》卷十四:“若是不先知得这道理,到临事时便脚忙手乱,岂能虑而有得?”

国语词典:

形容做事慌乱,没有条理。《英烈传.第七九回》:「惊得舌吐头摇,脚忙手乱。」也作「手忙脚乱」。

网络解释:

成语解释

【解释】同“手忙脚乱”。慌张不知所措。

【出处】宋·释普济《五灯会元》卷十一:“问:‘如何是大悲境?’师曰:‘千眼都来一只收。’曰:‘如何是境中人?’师曰:‘手忙脚乱。’”

【示例】惊得舌吐头摇,脚忙手乱。明·郭勋《英烈传》第七十九回

【近义词】手忙脚乱

【反义词】从容不迫

【语法】脚忙手乱作谓语、状语;指慌乱。

脚忙手乱

  • 常用程度:一般。
  • 感情色彩:贬义词。
  • 成语结构:联合式。
  • 成语用法:作谓语、状语;指慌乱。
  • 产生年代:古代。
  • 典故出处:宋·朱熹《朱子语类·大学》:“若是不先知道这道理,到临事时,便脚忙手乱,岂能虑而有得?”
  • 成语例句明:郭勋《英烈传》第79回:“惊得舌吐头摇,~。”
  • 近 义 词手忙脚乱。
  • 反 义 词从容不迫。
  • 英文翻译fuss about/around.
  • 字义分解
    读音:jiǎo

    基本字义

    jiǎo(ㄐ一ㄠˇ)

    ⒈  人和某些动物身体最下部接触地面的部分:脚心。脚掌。脚背。脚跟。脚步。脚印。脚法(指踢球、踢毽等的技巧)。脚镣。脚踏实地(形容做事实事求是,不浮夸)。

    ⒉  最下部:脚注。山脚。墙脚。

    ⒊  剩下的废料,渣滓:下脚料。

    ⒋  〔脚本〕表演戏剧或拍摄影视所依据的底本。

    ⒌  旧时指与体力搬运有关的:脚夫。脚行(háng )。脚钱。拉脚。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    feet、footsie、pettitoes、trilby

    相关字词

    足、手、头

    造字法

    会意

    English

    leg, foot; base, leg, foundation

    读音:máng

    基本字义

    máng(ㄇㄤˊ)

    ⒈  事情多,没空闲:忙乱。忙活。忙碌。手忙脚乱。

    ⒉  急迫,急速地做:忙于(忙着做某方面的事情)。不慌不忙。

    ⒊  旧时田赋分期征收称“分忙”,有“上忙”、“下忙”之称。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    busy、hasten、hurry

    相关字词

    造字法

    形声:从忄、亡声

    English

    busy, pressed for time; hustling

    读音:shǒu

    基本字义

    shǒu(ㄕㄡˇ)

    ⒈  人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(zhuó)手(开始做,动手)。手不释卷。

    ⒉  拿着:人手一册。

    ⒊  亲自动手:手稿。手迹。手令。手书(a.笔迹;b.亲笔书信)。

    ⒋  技能、本领:手法(技巧,方法)。手段。留一手。

    ⒌  做某种事情或擅长某种技能的人:国手。扒手。生产能手。

    ⒍  小巧易拿的:手枪。手册。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    a bunch of fives、fist、hand、manus、mauley、pud

    相关字词

    脚、足

    造字法

    象形:像手伸出五指

    English

    hand

    读音:luàn

    基本字义

    乱(亂)luàn(ㄌㄨㄢˋ)

    ⒈  没有秩序:乱套。紊乱。凌乱。

    ⒉  社会动荡,战争,武装骚扰:乱世。政乱。平乱。乱邦不居。

    ⒊  混淆:乱伦。败常乱俗。

    ⒋  任意随便:乱吃。乱跑。

    ⒌  男女关系不正当:淫乱。

    ⒍  横渡:乱流。

    ⒎  治理:乱臣。

    ⒏  古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分:乱曰。

    异体字

    • 乿
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    in disorder、in confusion、chaos、promiscuity、random、turmoil

    相关字词

    造字法

    原为会意

    English

    confusion, state of chaos, revolt

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消