yǐ
以
shēn
身
xùn
殉
zhí
职
以身殉职
(1) 为忠于本职工作,不惜贡献出生命
⒈ 为忠于本职工作而贡献出生命。
引毛泽东《纪念白求恩》:“﹝白求恩﹞去年春上到延安,后来到五台山工作,不幸以身殉职。”
牺牲生命来完成任务。
如:「歹徒虽然全数落网,但在枪战中却有多位员警以身殉职了。」
【解释】殉:为达到某种目的而牺牲。为了忠于本职工作而牺牲。
【出处】《梁书 韦粲传》:“谓仲礼曰:‘下官才非御侮,直欲以身殉职。’”
【示例】(白求恩)去年春上到延安,后来到五台山工作,不幸以身殉职。(毛泽东《纪念白求恩》)
【近义词】以身许国、忠心耿耿、忠于职守
【反义词】苟且偷生、玩忽职守
【语法】以身殉职偏正式;作谓语、定语;含褒义。
以
⒈ 用,拿,把,将:以一当十。以苦为乐。以身作则。以邻为壑。以讹传讹。以往鉴来。
⒉ 依然,顺,按照:以时启闭。物以类聚。
⒊ 因为:以人废言。勿以善小而不为。不以物喜,不以己悲。
⒋ 在,于(指时日):“子厚以元和十四年十一月八日卒,年四十七”。
⒌ 目的在于:以待时机。以儆效尤。
⒍ 文言连词,与“而”用法相同:梦寐以求。
⒎ 用在方位词前,表明时间、方位、方向或数量的界限:以前。以内。
⒏ 用在动词后,类似词的后缀:可以。得以。
⒐ 古同“已”,已经。
⒑ 太,甚:不以急乎?
⒒ 及,连及:富以其邻。
according to、as well as、because of、in order to、take、use、with
象形:像人用
身
⒈ 人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。
⒉ 指人的生命或一生:身世。献身。
⒊ 亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。
⒋ 统指人的地位、品德:出身。身分(
)。身败名裂。⒌ 孕,娠:身孕。
⒍ 量词,指整套衣服:做了一身儿新衣服。
body、life、one's conduct、oneself
象形:像女人怀孕腹大之形
body; trunk, hull; rad. no. 158
殉
⒈ 古代用人或物随葬:殉葬。
⒉ 为某种目的而牺牲生命:殉国。殉节。殉难(
)。殉情。殉职。殉道(指为坚持某种信仰或理论而牺牲自己的生命)。be buried alive with the dead、sacrifice one's life for
形声:从歹、旬声
die for cause, be martyr for
职(職)
⒈ 职务,分(
)内应做的事:职业。职务。职守。职权。天职。尽职。⒉ 职位,执行事务所处的一定地位:职工。职位。职员。职称。以身殉职。
⒊ 旧时公文用语,下属对上司的自称:卑职。职当奉命。
⒋ 掌管:职掌。
⒌ 由于:职此而已。
duty、job、office、post
形声:从耳、只声
duty, profession; office, post