⒈ 谓操持家务。喻为人妇。
引唐段成式《酉阳杂俎续集·支诺皋中》：“女笑曰：‘身既无託，愿执粗井灶。’ 王申即日赁衣貰礼为新妇。”
成语解释
【解释】谓操持家务。喻为人妇。
【出处】唐·段成式《酉阳杂俎续集·支诺皋中》：“女笑曰：‘身既无托，愿执粗井灶。’王申即日赁衣贳礼为新妇。”
【语法】执粗井灶作谓语、定语；用于书面语。
执粗井灶
基本字义
执（執）
⒈ 拿着：执刃。执鞭。执笔。
⒉ 掌握：执政。执教（）。
⒊ 捕捉，逮捕：战败被执。
⒋ 坚持：固执。执意。
⒌ 实行：执行。
⒍ 凭单：回执。
⒎ 朋友：执友（志同道合的朋友，简称“执”）。
⒏ 姓。
异体字
- 執
- 秇
汉英互译
capture、carry out、catch、grasp、hold、persist
造字法
会意：从幸、从丸
English
hold in hand; keep; carry out
基本字义
粗
⒈ 疏忽，不周密：粗心。粗疏。粗略。粗率（）。
⒉ 不精致，工料毛糙：粗糙。粗劣。粗料。粗纸。粗粮。粗制滥造。去粗取精。
⒊ 长条东西直径大的：粗大。粗壮。粗重。粗实。粗线条（ａ．指毛道粗的线条：ｂ．喻粗率的性格、作风，亦喻文章的粗略的构思）。粗枝大叶。
⒋ 颗粒大的：粗沙子。
⒌ 声音低而大：粗哑。粗声粗气。
⒍ 鲁莽：粗鲁。粗暴。粗野。粗犷。粗俗。粗笨。粗人。粗手粗脚。
⒎ 略微：粗略。粗具规模。
异体字
- 蔍
- 麄
- 麆
- 麤
- 觕
- 麁
汉英互译
wide、thick、coarse、gruff、careless
相关字词
细、精
造字法
形声：从米、且声
English
rough, thick, course; rude
基本字义
井
⒈ 人工挖成的能取出水的深洞。水井。临渴掘井。
⒉ 形状像井的：天井。油井。
⒊ 整齐，有秩序：井然。井井有条。
⒋ 星名，二十八宿之一。
⒌ 姓。
异体字
- 丼
- 宑
汉英互译
well
造字法
象形
English
well, mine shaft, pit
基本字义
灶（竈）
⒈ 用砖石砌成的生火做饭的设备：锅灶。炉灶。灶突（灶上的烟筒）。
⒉ 指“灶君”（中国民间在锅灶附近供的神）：祭灶。
异体字
- 竈
- 竃
- 䆴
汉英互译
kitchen range
造字法
会意：从火、从土
English
kitchen stove, cooking stove