首页汉语词典半路半路的意思_解释_造句

bàn

半路

拼音 bàn lù 注音 ㄅㄢˋ ㄌㄨˋ 词性 名词
拼音 bàn lù 注音 ㄅㄢˋ ㄌㄨˋ
词性 名词
结构 (单一结构) (左右结构)
半路的意思
词语解释:

半路bànlù

(1) 在路程的中点或近乎中点的地方

走到半路,天就黑了
halfway;midway

(2) 在途中

半路遇到朋友
on the way
引证解释:

⒈ 路程中间。

南朝宋刘义庆《世说新语·任诞》:“孙承公狂士,每至一处,赏翫累日,或回至半路却返。”
唐韩愈《雨中寄张籍》诗:“放朝还不报,半路蹋泥归。”
杨朔《海市》:“原来就是那船主怀恨在心,不知怎么摸到了我们活动的航线,向敌人告了密,才把我们半路截住。”

⒉ 比喻事情进行中间。

吴运铎《把一切献给党·童年》:“就这样,我离开了私塾。学校半路也进不去。”

如:因为有事,他半路退出了会场。

国语词典:

途中。

如:「半路杀出程咬金」。

词语翻译
英语
halfway, midway, on the way
法语
à mi-chemin, en route
网络解释:

半路 (汉语词汇)

  • 半路,汉语词汇。
  • 注音:bàn lù
  • 指路程中间;比喻事情进行中间。语出南朝 宋 刘义庆 《世说新语·任诞》:“孙承公狂士,每至一处,赏翫累日,或回至半路却返。”
  • 半路的近反义词
    字义分解
    读音:bàn

    基本字义

    bàn(ㄅㄢˋ)

    ⒈  二分之一:半圆。半百(五十,多指岁数)。

    ⒉  不完全的:多半。半岛。半透明。半脱产。

    ⒊  在中间:半空。半路上。半夜。

    ⒋  喻很少:一星半点。

    汉英互译

    half、in the middle

    造字法

    会意

    English

    half

    读音:lù

    基本字义

    lù(ㄌㄨˋ)

    ⒈  道,往来通行的地方:道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人(行路的人,喻不相干的人)。狭路相逢。

    ⒉  思想或行动的方向、途径:思路。生路。出路。路子。路数(shù)。

    ⒊  方面,地区:外路货。各路人马。

    ⒋  种类:一路货色。

    ⒌  大,正:“厥声载路”。路门(宫室最内的正门)。路车(古代帝王及诸侯贵族所乘的车)。路舆(古代君主所乘的车)。路寝(古代君主处理政事的宫室)。

    ⒍  车:筚路。乘路。

    ⒎  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • 路

    汉英互译

    route、pad、pathway、road、way

    相关字词

    道、途

    造字法

    形声:从足、各声

    English

    road, path, street; journey

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消