洪炉,大炉。燎,烧。语本《三国演义.第二回》:「今将军仗皇威,当兵要,龙骧虎步,高下在心,若欲诛宦官,如鼓洪炉燎发耳。」洪炉燎发比喻解决问题轻而易举。
【解释】洪炉:大炉子。大火炉里烧毛发。比喻事情极易解决。
【出处】《史记·刺客列传》:“夫以鸿毛燎于炉炭之上,必无事矣。”
【示例】今将军仗皇威,掌兵要,龙骧虎步,高下在心;若欲诛宦官,如鼓洪炉燎发耳。(明 罗贯中《三国演义》第二回)
【语法】洪炉燎发作宾语;比喻事情极易解决。
洪
⒈ 大:洪水。洪大。洪福。洪荒。洪亮。
⒉ 大水:山洪。蓄洪。分洪。
⒊ 姓。
big、flood、vast
形声:从氵、共声
vast, immense; flood, deluge
炉(爐)
⒈ 取暖、做饭或冶炼用的设备,种类很多,普通用煤火发热,有用煤气、电力的:炉子。炉火。锅炉。熔炉。炉火纯青(喻功夫达到纯熟完美的境地)。
⒉ 古同“垆”,古代酒店前放置酒坛的炉形土墩,借指酒店。
furnace、kiln、stove
形声
fireplace, stove, oven, furnace
发(發)
⒈ 交付,送出:分发。发放。发行(批发)。
⒉ 放,射:发射。百发百中。焕发。
⒊ 表达,阐述:发表。发凡(陈述某一学科或一本书的要旨)。阐发。
⒋ 散开,分散:发散。
⒌ 开展,张大,扩大:发展。发扬。
⒍ 打开,揭露:发现。发掘。
⒎ 产生,出现:发生。发愤。奋发。
⒏ 食物因发酵或水浸而澎涨:发面。
⒐ 显现,显出:发病。发抖。发憷。
⒑ 开始动作:发动。
⒒ 引起,开启:启发。发人深省。
⒓ 公布,宣布:发布。发号施令。
⒔ 量词,用于枪弹、炮弹。
发(髮)
⒈ 人的前额、双耳和头颈部以上生长的毛:头发。鬓发。怒发冲冠。
hair、issue、send out、deliver、utter、develop、discover
收、领
issue, dispatch, send out; hair