首页汉语词典笨嘴拙腮笨嘴拙腮的意思_解释_造句

bèn

zuǐ

zhuō

sāi

笨嘴拙腮

拼音 bèn zuǐ zhuō sāi 注音 ㄅㄣˋ ㄗㄨㄟˇ ㄓㄨㄛ ㄙㄞ 词性 成语
拼音 bèn zuǐ zhuō sāi 注音 ㄅㄣˋ ㄗㄨㄟˇ ㄓㄨㄛ ㄙㄞ
词性 成语
结构 (上下结构) (左右结构) (左右结构) (左右结构)
笨嘴拙腮的意思
词语解释:

笨嘴拙腮bènzuǐ-zhuōsāi

(1) 口才不行,不会说话

这个身高一米八的小伙子,还是像小时候一样笨嘴拙腮的。——熊尚志《藕和花的故事》
awkward in speech
国语词典:

说话不伶俐,言辞笨拙。

如:「瞧他一副笨嘴拙腮的样子,真让人为他待会的演出担心!」

词语翻译
英语
see
网络解释:

成语解释

【解释】口才不行,不会说话

【出处】熊尚志《藕和花的故事》:“这个身高一米八的小伙子,还是像小时候一样笨嘴拙腮的。”

【示例】刘心武《钟鼓楼》第六章:“大姑笨嘴拙腮,詹丽颖粗声大气,都不得要领。”

【近义词】笨嘴笨舌

【反义词】伶牙俐齿

【语法】笨嘴拙腮作谓语、定语;指口才不好。

字义分解
读音:bèn

基本字义

bèn(ㄅㄣˋ)

⒈  不聪明:笨人。笨拙。笨伯(a.傻瓜,愚蠢的人;b.肥大的人)。愚笨。

⒉  不灵巧:嘴笨。笨口拙舌。笨鸟先飞。

⒊  粗重,费力气的:笨重。笨活。粗笨。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

stupid、thickheaded

相关字词

蠢、傻、愚、巧、灵

造字法

形声:从竹、本声

English

foolish, stupid, dull; awkward

读音:zuǐ

基本字义

zuǐ(ㄗㄨㄟˇ)

⒈  口,动物吃食,发音的器官,亦指说话:嘴巴。嘴头。嘴快。嘴严。嘴直。嘴软。嘴笨。嘴馋。张嘴。嘴甜心苦。

⒉  形状或作用像嘴的东西:山嘴。壶嘴儿。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

mouth、nib、puss、rostra、spigot、spile、bazoo、neb

造字法

形声:左形右声

English

mouth, lips

读音:zhuō

基本字义

zhuō(ㄓㄨㄛ)

⒈  笨,不灵巧:笨拙。弄巧成拙。拙劣。

⒉  谦辞,称自己的:拙作。拙见。拙笔。拙著。

异体字

  • ?

汉英互译

clumsy、dull、my

造字法

形声:从扌、出声

English

stupid, clumsy, crude; convention

读音:sāi

基本字义

sāi(ㄙㄞ)

⒈  面颊的下半部,脸的两旁(亦称“腮帮子”):腮颊。腮腺(两耳下部的唾液腺)。

异体字

汉英互译

cheek

造字法

形声:从月、思声

English

lower part of face; jaw; gills of a fish

按照词语首拼查询
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消