bài
拜
gǔn
衮
zhī
之
suì
岁
拜衮之岁
⒈ 东汉邓禹二十四岁拜为大司徒，位至三公。见《后汉书·邓禹传》衮，古代上公所服，借指三公。后因以“拜衮之岁”指二十四岁。
引《南史·宋彭城王义康传》：“袁淑尝诣义康，义康问其年。答曰：‘ 邓仲华拜衮之岁。’”
亦作“拜衮年”。 清吴伟业《受明得子柬贺》诗：“曾忝充閭会，俄逢拜衮年。”
拜衮之岁
基本字义
拜
⒈ 表示敬意的礼节：拜手（古代男子跪拜礼的一种）。拜忏。礼拜。回拜。
⒉ 恭敬地：拜托。拜谢。拜读。拜别。拜谒（①拜见；②瞻仰陵墓、碑碣）。
⒊ 行礼祝贺：拜年。拜寿。
⒋ 用一定的礼节授与某种名义或职位，或结成某种关系：拜将（）。拜相（）。拜师。拜把子。
⒌ 姓。
异体字
- 拝
汉英互译
do obeisance、make a courtesy call
造字法
会意：从两手、从下
English
do obeisance, bow, kowtow
基本字义
衮
⒈ 古代君王等的礼服：衮服。衮衣。衮冕。华衮（色彩绚丽的官服）。
异体字
- 䙛
- 卷
- 緷
- 袞
造字法
形声
English
ceremonial dress worn by the emperor
基本字义
之
⒈ 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。
⒉ 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
⒊ 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。
⒋ 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。
⒌ 代词，这，那：“之二虫，又何知”。
⒍ 虚用，无所指：久而久之。
⒎ 往，到：“吾欲之南海”。
异体字
- 㞢
汉英互译
go、leave、of、somebody、something、this
造字法
原为会意：上像向前的脚，下像地表示离开原地前进
English
marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
基本字义
岁（歲）
⒈ 年：岁首。岁暮。岁夕（即“除夕”）。岁除（年终）。岁阑（一年将尽的时候）。
⒉ 一年的收成，年景：岁凶（年成歉收）。歉岁（收成不好的年份）。
⒊ 年龄：年岁。周岁。
⒋ 星名：岁星（即“木星”。）
⒌ 指时间，光阴：岁月（泛指时间）。
异体字
- 歲
- 亗
- 嵗
- 歳
- 㞸
汉英互译
year
造字法
原为形声
English
year; age; harvest