chì
敕
lè
勒
gē
歌
敕勒歌
拼音
chì lè gē
注音
ㄔˋ ㄌㄜˋ ㄍㄜ
拼音
chì lè gē
注音
ㄔˋ ㄌㄜˋ ㄍㄜ
敕勒歌的意思
词语解释：
乐府杂歌篇名。北朝民歌。东魏高欢在一次兵败后，曾令敕勒族人斛律金唱此歌，以激励士气。歌辞为：“敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。”歌中展现了北方草原的辽阔景象，富于雄壮之美。
引证解释：
⒈ 乐府杂歌篇名。 北朝民歌。史载北齐高欢攻北周玉壁城不克，士卒死者十有四五。。参阅《北史·齐纪上》、《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勒歌》。
引欢恚愤，疾发，勉强坐起见诸贵，使斛律金唱《敕勒歌》以激励士气。歌词本鲜卑语，译文为：“敕勒川，阴山下，天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊”
国语词典：
诗名。相传为东魏高欢命其部将斛律金所作。本为鲜卑语，北朝民歌，经翻译为汉字。全诗为：「敕勒川，阴山下，天似穹庐，笼盖四野，天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。」古乐府收录其词。
网络解释：
敕勒歌 （南北朝时期民歌）
词语组词
相关词语
字义分解
读音：chì
基本字义
敕
⒈ 帝王的诏书、命令：敕命。敕书。敕封。奉敕。宣敕。
⒉ 告诫：申敕。戒敕。
⒊ 古同“饬”，整顿。
异体字
- 勅
- 勑
- 策
造字法
形声
English
an imperial order or decree
读音：lè
基本字义
勒
⒈ 套在牲畜上带帽子的笼头：马勒。
⒉ 收住缰绳不使前进：悬崖勒马。
⒊ 强制：勒令。勒索。
⒋ 统率：勒兵。
⒌ 雕刻：勒石。勒碑。勒铭。
其他字义
勒
⒈ 用绳子等捆住和套住，然后用力拉紧：勒紧。
⒉ 方言，强制，逼迫。
异体字
- 嘞
汉英互译
rein in、tie sth. tight
造字法
形声：从革、力声
English
strangle, tighten
读音：gē
基本字义
歌
⒈ 唱：歌唱。歌咏。歌颂。歌坛。歌台舞榭。歌舞。能歌善舞。
⒉ 能唱的文词：唱歌。歌谱。歌词。歌诀。民歌。诗歌。歌行（）（旧诗的一种体裁，音节、格律比较自由）。诗言志，歌咏言。
异体字
- 可
- 哥
- 謌
汉英互译
cantus、chaunt、fytte、song
造字法
形声：从欠、哥声
English
song, lyrics; sing, chant; praise