腐烂
1. 烂掉，朽坏。
2. 有机体由于微生物的滋生而破坏。
⒈ 指物质由于长期经受风雨或细菌的侵害而败坏。
引《汉书·陈万年传》：“督作剧，不胜痛，自绞死，岁数百千人，久者虫出腐烂，家不得收。”
元马致远《岳阳楼》第二折：“打的我死狗儿弯跧，青泥也腐烂，头披也髻散。”
清汪洋《秋霖》诗：“禾沉水底不得收，腐烂只堪饱鹅鸭。”
郭沫若《洪波曲》第八章二：“抗战中各机关在香港采办的物资，堆积在香港不知腐烂了多少，堆积在海防不知腐烂了多少，堆积在昆明更不知腐烂了多少！”
⒉ 指学术或文章等的极度陈腐。
引《张太岳文集》附明刘芳节《与徐从善知己书》：“大成之学，歷宋至我明，愈讲而愈晦，愈步趋而愈腐烂。”
清戴名世《吴七云制义序》：“七云自言少从事於时文，未免沿腐烂之餘习。”
清孔尚任《桃花扇·逮社》：“你看十三经、廿一史、九流三教、诸子百家、腐烂时文、新奇小説，上下充箱盈架，高低列肆连楼。”
⒊ 指言谈或行事迂腐而不切合实际。
引明李贽《安期告众文》：“勿太酸涩，佛法不是腐烂之物。”
明谢肇淛《五杂俎·天部一》：“何月中之淆杂，而人又何能一一见之也？此本不必辩。 宋儒辩之，已自腐烂。”
清费锡璜《汉诗总说》：“诗主言情，文主言道。诗一言道，则落腐烂。”
⒋ 指社会制度或风气腐败。
引鲁迅《书信集·致姚克》：“我们这里也腐烂得真可以。”
老舍《四世同堂》二三：“在没有外患的时候，他们使社会腐烂。当外患来到，他们使国家亡得快一点。”
巴金《秋》十：“你明知道这是一个腐烂的制度，垂死的制度，你纵然不帮忙去推翻它，你至少也不应该跟着它走。”
腐朽溃烂。
腐烂
基本字义
腐
⒈ 朽烂，变质：腐烂。腐朽。腐败。腐化。腐蚀。腐臭。陈腐。流水不腐。
⒉ 思想陈旧过时：腐旧。腐儒。迂腐。
⒊ 某些豆制食品：豆腐（“腐”读轻声）。腐乳。腐竹。
⒋ 古代指施以宫刑：腐刑。
异体字
- 焤
- 胕
- 腑
汉英互译
corrupt、decayed、rotten
造字法
形声：从肉、府声
English
rot, decay, spoil; rotten
基本字义
烂（爛）
⒈ 因过熟而变得松软：烂糊。煮烂。
⒉ 程度极深：台词背得烂熟。
⒊ 东西腐坏：腐烂。
⒋ 灼伤：焦头烂额。
⒌ 崩溃，败坏：敌人一天天烂下去。
⒍ 破碎：破烂。烂纸。
⒎ 头绪杂乱：烂摊子。
⒏ 明，有光彩：烂银枪。烂漫。
异体字
- 爛
- 燗
- 爤
- 㱫
汉英互译
fester、mashed、messy、rot、sodden、worn-out
造字法
形声：从火、兰声
English
rotten, spoiled, decayed