shàng
上
kuǎn
款
上款
(1) 在给人的信件、礼品、书画等上面写的对方的名字或称呼
⒈ 谓在书画等上端题写的受物者的姓名、称谓、事由等字样。
引《儿女英雄传》第二九回:“又看两旁那幅描金朱绢对联……上款是‘奉贺龙媒仁兄大人合巹重喜’,下款是‘ 问羹愚弟梅鼎拜题并书’。”
《二十年目睹之怪现状》第十五回:“一张白折扇面,一面画的是没神彩的两笔花卉,一面是写上几个怪字,都是写的我的上款,最奇怪的是称我做‘夫子大人’。”
魏巍《东方》第六部第十一章:“郭祥支起身子半坐起来,望望石碑,中间刻着一行大字:‘国际主义战士杨云之墓’;上款是两行小字:‘一九五一年五月二十一日,为掩护朝鲜儿童英勇牺牲,时年二十二岁’;下款是一行小字:‘ 松风里群众敬立’。”
赠人物品或为人写字作画时,在物品、书画上端所题写的受物者的名称、事由等字样。
上
⒈ 位置在高处的,与“下”相对:楼上。上边。
⒉ 次序或时间在前的:上古。上卷。
⒊ 等级和质量高的:上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。
⒋ 由低处到高处:上山。上车。上升。
⒌ 去,到:上街。
⒍ 向前进:冲上去。
⒎ 增加:上水。
⒏ 安装,连缀:上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。
⒐ 涂:上药。
⒑ 按规定时间进行或参加某种活动:上课。上班。
⒒ 拧紧发条:上弦。
⒓ 登载,记:上账。
⒔ 用在名词后边,表示时间、处所、范围:晚上。桌上。组织上。
⒕ 用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成:爬上来。锁上。选上代表。
⒖ 达到一定的程度或数量:上年纪。
⒗ 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。
上
⒈ 〔上声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。
ascending、go to、go up、previous、submit、superior
下
指事
top; superior, highest; go up, send up
款
⒈ 诚恳:款留。款曲(
)(殷勤的心意)。款待。款洽(亲切融洽)。款诚。款语(恳切谈话)。⒉ 器物上刻的字,书画、信件头尾上的名字:落款(题写名字)。题款。
⒊ 式样:款式。
⒋ 法规条文里分的项目:条款。第三条第一款。
⒌ 经费,钱财:款项。款额。公款。存款。汇款。
⒍ 敲打,叩:款门。款打。款塞。款关而入。
⒎ 至:“绕黄山而款牛首”。
⒏ 留,招待:款客。
⒐ 空:“款言不听,奸乃不生”。
⒑ 缓慢:款步。款款。
entertain、fund、paragraph、sincere
会意
item, article; clause; fund