dài
戴
zhe
着
dòu
斗
lì
笠
qīn
亲
zuǐ
嘴
戴着斗笠亲嘴
⒈ 歇后语。意谓差得远，够不着。
引《儒林外史》第十四回：“我説二三百银子，你就説二三十两，‘戴着斗笠亲嘴－－差着一帽子。’怪不得人説你们‘诗云子曰’的人难説话。”
基本字义
戴
⒈ 加在头、面、颈、手等处：戴帽子。披星戴月。戴圆履方。不共戴天。
⒉ 尊奉，推崇，拥护：戴仰。爱戴。拥戴。感恩戴德。
⒊ 姓。
异体字
- 載
- 侢
汉英互译
pull on、top、wear
相关字词
摘
造字法
形声：内形外声
English
wear on top; support
基本字义
着
⒈ 穿（衣）：穿着。穿红着绿。着装。
⒉ 接触，挨上：着陆。附着。不着边际。
⒊ 使接触别的事物，使附在别的物体上：着眼。着笔。着色。着墨。着力。着想。着意（用心）。
⒋ 下落，来源：着落。
⒌ 派遣：着人前来领取。
⒍ 公文用语，表示命令的口气：着即施行。
其他字义
着
⒈ 接触，挨上：着边。上不着天，下不着地。
⒉ 感受，受到：着凉。着急。着忙。着风。着迷。
⒊ 使，派，用：别着手摸。
⒋ 燃烧，亦指灯发光：着火。灯着了。
⒌ 入睡：躺下就着。
⒍ 用在动词后，表示达到目的或有了结果：打着了。没见着。
其他字义
着
⒈ 下棋时下一子或走一步：着法。着数。一着儿好棋。
⒉ 计策，办法：高着儿。没着儿了。
⒊ 放，搁进去：着点儿盐。
⒋ 应答声，表示同意：这话着哇！着，你说得真对！
其他字义
着
⒈ 助词，表示动作正在进行或状态的持续：走着。开着会。
⒉ 助词，表示程度深：好着呢！
⒊ 助词，表示祈使：你听着！
⒋ 助词，用在某些动词后，使变成介词：顺着。照着办。
异体字
汉英互译
a move in chess、apply、burn、device、send、touch、trick、usefeel、wear、whereabouts
相关字词
灭
造字法
会意
English
make move, take action
基本字义
斗
⒈ 中国市制容量单位（十升为一斗，十斗为一石）：斗酒只鸡（经常用作招待客人的简单酒食，家常便饭）。
⒉ 量粮食的器具：斗筲之人（形容人器量狭小，见识短浅）。
⒊ 形容小东西的大：斗胆。
⒋ 形容大东西的小：斗室。
⒌ 像斗的东西：斗车。斗笠。斗篷。熨斗。
⒍ 星名，二十八宿之一，亦泛指星：南斗。气冲斗牛（怒气冲天）。
⒎ 特指“北斗星”：斗折蛇行。
⒏ 古同“陡”，高耸的样子。
⒐ 〔斗拱〕（枓栱）拱是建筑上弧形承重结构，斗是垫拱的方木块，合称斗拱。
⒑ 古同“陡”，突然。
其他字义
斗（鬥）
⒈ 对打：斗殴。战斗。
⒉ 比赛胜负，争胜：斗力。斗劲。斗智。斗志昂扬。
⒊ 使动物之间互争高下：斗牛。斗蟋蟀。
⒋ 拼合，对准，凑近：斗眼。
⒌ 古同“逗”，逗引。
异体字
- 㪷
- 枓
- 陡
- 鬥
- 鬦
- 鬭
汉英互译
contest with、denounce、fight
造字法
象形
English
Chinese peck; liquid measure
基本字义
笠
⒈ 用竹篾或棕皮编制的遮阳挡雨的帽子：斗（）笠。竹笠。草笠。
⒉ 竹篾编成的笠形覆盖物：笠盖。笠覆。
异体字
汉英互译
a large bamboo hat
造字法
形声：从竹、立声
English
bamboo hat; bamboo covering
基本字义
亲（親）
⒈ 有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。
⒉ 婚姻：亲事。
⒊ 因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。
⒋ 称呼同一地方的人：乡亲。
⒌ 本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。
⒍ 感情好，关系密切：亲密。相亲。亲睦。亲疏。
⒎ 用嘴唇接触表示喜爱：亲吻。
其他字义
亲（親）
⒈ 〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。
异体字
- 親
- 媇
汉英互译
benignity、for oneself、parent、relative
相关字词
疏
造字法
原为形声
English
relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree
基本字义
嘴
⒈ 口，动物吃食，发音的器官，亦指说话：嘴巴。嘴头。嘴快。嘴严。嘴直。嘴软。嘴笨。嘴馋。张嘴。嘴甜心苦。
⒉ 形状或作用像嘴的东西：山嘴。壶嘴儿。
异体字
- 㭰
- 咀
- 觜
汉英互译
mouth、nib、puss、rostra、spigot、spile、bazoo、neb
造字法
形声：左形右声
English
mouth, lips