bǐng
秉
jūn
钧
héng
衡
⒈ 谓执掌政权。
引宋乐史《广卓异记·与同列子弟为丞相》:“如頲与其父友同秉钧衡者,自古未闻。”
秉
⒈ 拿着,持:秉烛。
⒉ 掌握、主持:秉正。秉公。
⒊ 古代容量单位,一秉合十六斛。
⒋ 姓。
grasp、hold、control
象形:像手拿禾穗
grasp, hold; bundle; authority
钧(鈞)
⒈ 古代重量单位,合三十斤:千钧一发(一根头发挂着三万斤重的东西,喻极其危急)。雷霆万钧之势。
⒉ 制陶器所用的转轮:陶钧(亦喻造就人材)。
⒊ 乐(
)调( ):钧弦。⒋ 敬辞,用于对尊长或上级:钧安。钧鉴。钧座。
形声:从钅、匀声
unit of measure equivalent to thirty catties
衡
⒈ 秤杆,泛指秤:衡器。衡镜(借指辨别是非善恶的标准)。衡鉴(衡镜)。
⒉ 称量:衡钧(借指执掌国政之权)。
⒊ 反复思索做出决定,比较评定:权衡。衡情度理。
⒋ 平,对等:平衡。均衡。
⒌ 指北斗星:衡汉(北斗星和银河)。
⒍ 古同“横”,纵横。
judge、weigh、weighing apparatus
形声:从角、从大、行声
measure, weigh, judge, consider