jiāng
将
jūn
军
jiàn
箭
将军箭
《隋书•史万岁传》：“军次冯翊，见群雁飞来，万岁谓士彦曰：‘请射行中第三者。’既射之，应弦而落，三军莫不悦服。”
将军的令箭，军中发布命令时用。喻说话算数。
⒈ 史万岁官至上大将军、左领军将军。后因以“将军箭”为称美射技高超之典。
引《隋书·史万岁传》：“军次冯翊，见羣雁飞来， 万岁谓士彦曰：‘请射行中第三者。’既射之，应弦而落，三军莫不悦服。”
唐温庭筠《猎骑》诗：“蚕飢使君马，雁辟将军箭。”
⒉ 将军的令箭，军中发布命令时用。喻说话算数。
引许地山《缀网劳蛛》：“男人说话将军箭，事已做出，哪里还有脸皮收回来？”
将军箭
基本字义
将（將）
⒈ 快要：将要。将至。将来。即将。
⒉ 带领，扶助：将雏。扶将。将军。
⒊ 拿，持：将心比心。
⒋ 把：将门关好。
⒌ 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。
⒍ 用言语刺激：你别将他的火儿了。
⒎ 保养：将养。将息。
⒏ 兽类生子：将驹。将小猪。
⒐ 顺从：将就（迁就，凑合）。将计就计。
⒑ 又，且：将信将疑。
⒒ 助词，用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间：走将出来。
⒓ 刚，刚刚：将将。将才。
⒔ 姓。
其他字义
将（將）
⒈ 军衔的一级，在校以上，泛指高级军官：将领。
⒉ 统率，指挥：将百万之众。
异体字
- 將
汉英互译
hadorwould、shall、would
造字法
形声：从寸、酱省声
English
will, going to, future; general
基本字义
军（軍）
⒈ 武装部队：军威。军服。行（）军。军功。军犬。军备。军纪。军衔。军阀。军令状。异军突起。溃不成军。
⒉ 军队的编制单位，是“师”的上一级。
⒊ 泛指有组织的集体：劳动大军。
异体字
- 軍
汉英互译
army corps
造字法
会意
English
army, military; soldiers, troops
基本字义
箭
⒈ 用弓发射到远处的兵器：弓箭。箭镞。箭头。箭在弦上（喻事情已经到了不得不做或话已经到了不得不说的地步）。
⒉ 箭能射到的距离：一箭之遥。箭步。
⒊ 形容急切、迅速：归心似箭。
异体字
- 翦
汉英互译
arrow
造字法
形声：从竹、前声
English
arrow; type of bamboo