首页汉语词典圈子圈子的意思_解释_造句

quān

zi

圈子

拼音 quān zi 注音 ㄑㄨㄢ ˙ㄗ 词性 名词
拼音 quān zi 注音 ㄑㄨㄢ ˙ㄗ
词性 名词
结构 (全包围结构) (单一结构)
圈子的意思
词语解释:

圈子quān zi

1.  环形的东西。

铁圈子。
circle; ring;

2.  范围界限。

跳出圈子。

3.  传统的做法;固定的格式。

跳出前人的圈子。
frame;

4.  集体或生活范围。

活动圈子。
circle; group;
引证解释:

⒈ 圆而中空的形状,环形。

《朱子语类》卷六五:“龟山取一张纸,画箇圈子,用墨涂其半。”
《儒林外史》第四五回:“﹝余殷﹞拿指头蘸着封缸酒,在桌上画个圈子。”

⒉ 泛指环形的东西。

《二十年目睹之怪现状》第十六回:“我本来一早就进城的,因为绕了这大圈子,闹到十一点方才到家。”

如:一个铁圈子;你有话直说,不要兜圈子。

⒊ 引申为周围界限。

《水浒传》第六回:“那崔道成心慌,只道着他禪杖,托地跳出圈子外去。”

⒋ 传统的做法;固定的格式。

明明震亨《唐音癸籤·评汇五》:“谁知又有杜少陵出来,嫌模拟古题为赘賸,别製新题,咏见事以合风人刺美时政之义,尽跳出前人圈子,另换一番钳鎚。”
鲁迅《花边文学·批评家的批评家》:“他们往往用一个一定的圈子向作品上面套,合就好,不合就坏。”

⒌ 集体的范围或活动的范围。

周立波《山乡巨变》下三:“华容那边入圈子的好象很多。”

如:作家应当广泛接触群众,生活圈子不能太狭窄。

国语词典:

外圆而中空的东西或形状。

如:「坟圈子」。

词语翻译
英语
circle, ring, (social)​ circle
德语
Kreis (S)​, Personenkreis (S)​, Runde (S)​
法语
cercle, rond, tour, détour
网络解释:

圈子 (张健鹏、陈亚明著当代世界出版社出版图书)

  • 圈子指具有相同爱好、兴趣或者为了某个特定目的而联系在一起的人群。
  • 圈子 (词语)

  • 圈子,泛指环形的东西;集体的范围或活动的范围。语出《朱子语类》卷六五:“龟山取一张纸,画箇圈子,用墨涂其半。”
  • 字义分解
    读音:quān

    基本字义

    quān(ㄑㄨㄢ)

    ⒈  环形,环形的东西:圆圈。花圈。圈套。画圈。

    ⒉  周,周遭:跑了一圈儿。

    ⒊  范围:势力圈。

    ⒋  画环形:圈阅。圈点。圈定。

    ⒌  划界,围住:圈地。圈闭。

    其他字义

    juàn(ㄐㄨㄢˋ)

    ⒈  养家畜的棚栏:圈舍(shè ㄕㄜˋ)。圈养。圈牢(饲养家畜的地方)。猪圈。

    ⒉  姓。

    其他字义

    juān(ㄐㄨㄢ)

    ⒈  关闭:把鸡圈起来。他已被圈在监狱里。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    circle、enclose、fold、loop、mark with circle、pen、ring

    造字法

    形声:从囗、卷声

    English

    to circle; a circle; corral

    读音:zi

    基本字义

    zǐ(ㄗˇ)

    ⒈  古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。

    ⒉  植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。

    ⒊  动物的卵:鱼子。蚕子。

    ⒋  幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。

    ⒌  小而硬的颗粒状的东西:子弹(dàn )。棋子儿。

    ⒍  与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。

    ⒎  对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。

    ⒏  古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。

    ⒐  地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。

    ⒑  用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。

    ⒒  封建制度五等爵位的第四等:子爵。

    ⒓  附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。

    ⒔  个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。

    ⒕  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    son、child、seed

    造字法

    象形:像小孩子在襁褓中

    English

    offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消