jìng
竞
jǐn
谨
⒈ 小心慎重。
引《朱子语类》卷六六:“决大事也,不敢不恁地竞谨。”
竞(競)jìng(ㄐ一ㄥˋ)
⒈ 比赛,互相争胜:竞争。竞赛。竞技。竞选。
contest、vie
会意
contend, vie, compete
谨(謹)jǐn(ㄐ一ㄣˇ)
⒈ 慎重,小心:谨慎。谨严。谨防。勤谨。谨小慎微。
⒉ 郑重,恭敬:谨启。谨祝。
careful、cautious、sincerely
形声:从讠、堇声
prudent, cautious; attentive