jiāo
娇
xiǎo
小
娇小
(1) 体态窈窕;娇柔细小
⒈ 窈窕;小巧。
引唐李白《江夏行》:“忆昔娇小姿,春心亦自持。”
巴金《利娜》:“我的身子本来娇小,可是那张床几乎还容不下。”
⒉ 形容声音柔细。
引唐元稹《酬翰林白学士代书一百韵》:“鸎声爱娇小,鷰翼翫逶迤。”
小巧可爱。
娇(嬌)
⒈ 美好可爱:娇儿。娇女。娇艾(年轻貌美的女子)。娇娆。娇艳。娇嗔。娇逸(潇洒俊美)。
⒉ 爱怜过甚,过分珍惜:娇养。娇惯。
⒊ 柔弱:娇弱。娇小。娇嫩。娇气。
charming、finicky、fragile、frail、lovely、spoil、tender
形声:从女、乔声
seductive and loveable; tender
小
⒈ 指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对:小雨。矮小。短小精悍。
⒉ 范围窄,程度浅,性质不重要:小事。小节。小题大作。小打小闹。
⒊ 时间短:小坐。小住。
⒋ 年幼小,排行最末:小孩。
⒌ 谦辞:小弟。小可。小人(a.谦称自己,指地位低;b.指人格卑鄙的人;c.指子女;d.小孩儿)。
⒍ 妾:小房。
small、little、smallness
大、老
象形:像沙粒形
small, tiny, insignificant